Demet Akalın — Umutsuz Vaka letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Umutsuz Vaka" de Demet Akalın.
Letra
Keşke zamanı geri alıp olanları izletebilseydim
Bu ilişkideki bütün yanlışları gösterebilseydim
Kaç kere kurtardım bizi yok yere fark edebilseydin
Sana verdiğim o gereksiz sevgiyi hissedebilseydin
Belki değişirdi her şey
Belki de çok güzel olurdu
Ama gerçek yine çok açık
Ne bir ilk bu ne de sonuncu
Seninle değil bir saat
Bir dakika konuşmak aslında hata
Bu ilişkinin son adı umutsuz vaka
Tradução da letra
Quem me dera poder voltar atrás no tempo e ver o que aconteceu.
Se eu pudesse mostrar tudo de errado nesta relação
Quantas vezes te salvei se pudesses ver-nos sem razão?
Se pudesses sentir aquele amor desnecessário que te dei
Talvez tudo mudasse.
Talvez fosse bom.
Mas a verdade é clara novamente
Não é o primeiro, é o último.
Uma hora não contigo
Falar por um minuto é um erro.
O último nome desta relação é caso perdido.