Demet Akalın — Rekor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rekor" de Demet Akalın.
Letra
Biz bile ayrıldıysak durum gerçekten vahim
Aşk acısı ne kadar sürer kalbim yok mu tahminin?
Aklımda hâlâ cevapsız bazı şeyler
Hiç ummadığım çiftler rekor kırıyor
Doğru insanı arıyor yanlış kişiler
Aşkın içi boşalmış dekor duruyor
Bu geçici hevesinin tadını çıkar
İkinizden birisi yarın bıkar
Gözünün kamaştığına sakın aldanma
Yıldızların ışıltısı ay çıkana kadar
Tradução da letra
Mesmo que acabemos, é muito mau.
Quanto tempo dura a dor do amor?
Algumas coisas que eu ainda perdi na minha mente
Casais que nunca esperei estão a bater recordes
À procura da pessoa certa, das pessoas erradas.
O amor é uma decoração vazia
Aproveita este capricho fugaz
Um de vocês vai cansar-se amanhã.
Não te deixes enganar quando estás deslumbrado
O brilho das estrelas até a lua sair