Demet Akalın — Hayalet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hayalet" de Demet Akalın.
Letra
Hep bir yanı kırık
Bakma hep bir yanık canım ciğerim
Ama gösteremem
Sustum ah ölümüne
En büyük cevap anlayana
İzahat veremem
Gördüm, aydım, doydum ben
Senden farkım rütbemden
Yıkılmayı, kalkmayı toydum ezberledim
İsyanda ettim,
Ne gelmişi kaldı ne geçmişi kaderimin
Sen değil, aşktan muaf tutamaz beni
Gelse felaketim
İyi bak son kez
Ben sana bundan sonra hayaletim
Söz — Müzik: Gülşen
Düzenleme: Ozan Çolakoğlu
Tradução da letra
Ele está sempre partido.
Não olhes, é sempre uma queimadura, meu querido fígado.
Mas não posso mostrar
Oh morte, fiquei em silêncio
Para aquele que entende a maior resposta
Não consigo explicar isto.
Eu vi, eu era a lua, estou cheio
Ao contrário de TI, a minha patente.
Eu sabia como quebrar, como levantar-me.
Revoltei-me.,
O que resta do meu destino
Nem tu, nem podes isentar-me do amor.
Até o meu desastre
Olha bem pela última vez.
Depois disso o meu fantasma
Letras-Música: Gülşen
Edição: Ozan Çolakoğlu