Deluxe — Daniel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daniel" de Deluxe.
Letra
Caught the latest gossip
The morning after cream
Yes each and every loony 's got a funky tale to ice scream
What would you know NOW? Its been a show NOW
Our dearest birthday boy overpowered by his dream team
The facts are recalled to me In the midst of the party party
I’ve acted mighty naughty
with my bestmate’s pretty lady
Bemused attempt to disagree:
isn’t it a bit low
you dramatic bozzos
how could this have slipped out of my brain
Cuz they’ve expected loads from me I swear i tried my best but see
You can’t change change a leopard spots
there’s no way to change NOW my rotten heart
Fuck this I’ll never change my ways
I’m too dam stubborn with a big ego
Yeah call me a prick that’s fine I’m still gonna be here coz the music pays
Everyday get a little bit more, when I’m on tour never have a boring moment
From the train to the plane, land, picked up by the runner then gotta get a beer at my hotel
alls well, so off to the venue with a big crowd waiting loud as hell
up on the stage and the front row swells
Then their grabbing up the barrier like locked in jail
I live for these moments of madness
And love every second standard
Its a way of life and we’re living it Running round like Jesse J and the bandits
It’s mandatory that we roll to glory
There’s not a dam soul that can stop me Play me love me drop me hate me we dont care this is Deluxe baby.
Tradução da letra
Vi os últimos mexericos.
The morning after cream
Sim, todos os malucos têm uma história engraçada para o ice scream.
O que sabes agora? Foi um espectáculo agora.
O nosso querido aniversariante dominado pela sua equipa de sonho
Os factos são-me recordados no meio do partido
Portei-me muito mal.
com a linda dama da minha melhor amiga
Tentativa infundada de discordar:
não é um pouco baixo?
seus palhaços dramáticos.
como é que isto me escapou da cabeça?
Porque eles esperavam muito de mim, juro que dei o meu melhor, mas ...
Não podes mudar as manchas de leopardo.
não há maneira de mudar agora o meu coração podre
Que se lixe isto, nunca mudarei os meus modos.
Sou demasiado teimoso com um grande ego.
Sim, chama-me Idiota. tudo bem. ainda vou estar aqui porque a música paga.
Todos os dias ficam um pouco mais, quando estou em tournée nunca ter um momento chato
Do comboio para o avião, aterrissar, apanhado pelo corredor, depois beber uma cerveja no meu hotel.
tudo bem, então vamos para o local com uma grande multidão esperando alto como o inferno
no palco e a primeira fila incha
Depois agarraram a barreira como se estivessem presos.
Vivo para estes momentos de loucura
E amar cada segundo padrão
É um modo de vida e estamos a vivê-lo a correr como o Jesse J e os bandidos.
É obrigatório que rolemos para a glória
Não há ninguém que me possa impedir de me tocar, ama-me, ama-me, odeia-me, não nos interessa se isto é um bebé de luxo.