Deluxe — Historia Universal (El Amor No Es Lo Que Piensas) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Historia Universal (El Amor No Es Lo Que Piensas)" de Deluxe.

Letra

Cuando nos encontramos
hablabas siempre del amor.
El amor no es lo que piensas,
el amor no es lo que piensas.
Cuando nos conocimos
sólo buscabas libertad.
Eso lo buscamos todos,
eso lo buscamos todos.
Cuando nos reencontramos
querías volver a empezar.
Te confundiste con la soledad,
te confundiste con la soledad.
Cuando nos dimos cuenta
habían pasado años ya.
Acabarás haciéndome daño,
acabaré haciéndote daño.
Cambiamos nuestros planes
y hablabas de disfrutar el momento.
Un momento es muy poco tiempo,
un momento es muy poco tiempo.
Cuando nos despedimos
abrías una puerta más.
Encontrarás algo mejor,
encontraré algo mejor.
El amor no es lo que piensas,
el amor no es lo que piensas.
El amor no es lo que piensas,
el amor no es lo que piensas.

Tradução da letra

Quando nos encontramos
estavas sempre a falar de amor.
O amor não é o que você pensa,
o amor não é o que pensas.
Quando nos conhecemos
só procuravas liberdade.
Estamos todos à procura disso,
estamos todos à procura disso.
Quando nos reencontramos
querias começar de novo.
Confundiste te com a solidão,
confundiste-te com a solidão.
Quando percebemos
já passaram anos.
Vais acabar por me magoar,
vou acabar por te magoar.
Mudámos os nossos planos
e estavas a falar em aproveitar o momento.
Um momento é muito pouco tempo,
um momento é muito pouco tempo.
Quando nos despedimos
abriste mais uma porta.
Vais encontrar algo melhor,
vou encontrar algo melhor.
O amor não é o que você pensa,
o amor não é o que pensas.
O amor não é o que você pensa,
o amor não é o que pensas.