Delusion Squared — Recipe for Disaster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Recipe for Disaster" de Delusion Squared.
Letra
From the diamond dust ring
Fall a million blinding lights
The elders keep repeating
That we must be ready to fight
Defend the temple against the beasts at any price
Even the apprentice gave his life as sacrifice
Holy Mother, in your name we’re prepared for the worst
Holy Mother, give us the courage to fight the curse
From the shimmering vessels
Move angels of destruction
While we whisper the gospels
They strafe us into annihilation
Holy Mother, why have you abandoned your people
Can’t you see your gracious face on top of the steeple?
Holy Mother, is that you coming out of this star
Oh brothers despair, the lady is coming to war
(A perfidy, a trickery)
The boy throws himself into the light
(An unbearable deviancy)
And receives a mortal wound
(A sickening incarnation)
He stands embedded in pure white
(Aberration, desecration)
Falls and hits the ground
Fear
For there’s nothing to be done
The lady is awake
Pray
That the lady will condone
The sins we perpetrate
Fear
It’s too late to surrender
Mother is upon us
Pray
The torment will be over
The lady will slay us
Tradução da letra
Do anel de pó de diamante
Cai um milhão de luzes ofuscantes
Os anciãos continuam a repetir
Que devemos estar prontos para lutar
Defendam o templo contra os animais a qualquer preço.
Até o aprendiz deu a sua vida como sacrifício.
Santa Mãe, em teu nome estamos preparados para o pior.
Santa Mãe, dá-nos coragem para lutar contra a maldição.
Dos vasos cintilantes
Mover anjos da destruição
Enquanto sussurramos os evangelhos
Eles levam-nos à aniquilação.
Santa Mãe, porque abandonaste o teu povo?
Não vês a tua cara graciosa em cima do campanário?
Santa Mãe, és tu a sair desta estrela
Oh irmãos desespero, a senhora está vindo para a guerra
(A perfidy, a trickery)
O rapaz atira-se para a luz
(Uma depravação insuportável))
E recebe uma ferida mortal
(Uma encarnação doentia)
Ele está embutido em branco puro
(Aberração, profanação)
Cai e cai no chão
Medo
Pois não há nada a fazer
A senhora está acordada.
Orar
Que a senhora vai perdoar
Os pecados que cometemos
Medo
É tarde demais para nos rendermos.
A mãe está Sobre nós.
Orar
O tormento terminará.
A senhora vai matar-nos.