Deltron 3030 — The Return letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Return" de Deltron 3030.

Letra

Stardate 3040, warpspeed to the new scenario
Where we roam
Our tiny planet was continuously shrouded in darkness
From greed and anarchic conquest
The final operation, based ideas and proposals
Involving privateers, serving low blows to constellation patrol
Just to overthrow and obtain supplies for the side that they ride for
Privateer raids on the core system
While the whole planet under war conditions
Taking more victims
Than a mutiny taking over government control in attempts to secure a new
republic
What became of it?
Planetwide destruction
Constant weapon fire crushing any production
Of advancements of science
Technology to ease life’s difficulties
Every tax dollar went to sweep crime
Off the street but the law would cheat each time
So operations backfire defeating the design
Seems like a leap in time, back to simpler days
Where technological advances were minimal
Whoever survived were thrust into dimmer days
Every portion of the land decimated in a blaze
Law and order fractured, attacks were center stage
The star of the show was entertained but a bit afraid
It’s the return, check it Deltron Zero and Automator
It’s like clockwork, it’s just like clockwork
As I view a long stretch of sand dunes
And abandoned shacks and crack houses with rats out in the clear open
I see a few hopeful transients
Grab a frisky critter to roast some food
Don’t know what to do, it was out of our hands
Now we gotta pull straws, figure out a plan
I’m mobbing with a posse, a clan
Of ragtag renegades, looking for living grenades
Live ammo, cause it’s been in the stage
Of cutthroat, corrupt folks
Pressure to much to cope
We see a woman get jumped by young punks
High off of Nitro 9
Ain’t no life behind
Those black pupils
No scruples, no rules so She at they mercy
Or so they first think
I leap first seeing perfect opportunity
Ah, socked two or three in the mouth without room to speak
The rest of our posse
Peeped the nod
And proceeded to reap
The bruisers confused and dizzy
Tossed them in a trash compactor, now they history
The woman was hysterical, in fits of grief
Yo «Miss, please calm down, they all gone now»
Literally minced into little bits between
Pieces of leftover Chef Boyardee
Mixed with a couple of booty magazines
Final frontier, desolates and pestilence
Vessels incapacitated, left vacant in burning husks
Word is government does
Not control anyway
The streets have the last say
That’s not hard to see
More cars than trees
Or more like lumps of metal in rows several
Nuclear fallout crawls out
And sometimes blinds people, leaving them with no sight
No rights, muggers in broad day
Similar to the ancient fables of the Wild West
Or maybe just a trial or test
For humans who thought they were superior and more than houses of flesh
Highly upset
Human beings seeing no way, going straight
Anarchy flows through the alleyways
Little chance for me and my band, go tooth and nail
Because music has the one glimmer the future entails
Can’t nobody use it as well as my strafers
Cause many quit the craft after the pay for it Became minimal
Then the full republic backlashed to outlaw
Music production
Completely
It was discreetly
Neatly accomplished
Under our noses, but a few were still on the quest
To keep the globe hopeful and vigilant
No matter what situations we living in

Tradução da letra

Data estelar 3040, velocidade de guerra para o novo cenário
Onde vagueamos
O nosso pequeno planeta estava continuamente envolto na escuridão.
Da ganância e da Conquista anárquica
A operação final, ideias e propostas baseadas
Envolvendo Corsários, servindo golpes baixos para a patrulha das constelações
Só para derrubar e obter suprimentos para o lado para o qual eles cavalgam
Ataques de Corsários ao sistema central
Enquanto todo o planeta em condições de guerra
Levar mais vítimas
Do que um motim a assumir o controlo do governo nas tentativas de garantir um novo
Republico
O que aconteceu?
Destruição planetária
Fogo constante de arma esmagando qualquer produção
De avanços da ciência
Tecnologia para aliviar as dificuldades da vida
Cada dólar dos impostos foi para varrer o crime
Fora das ruas, mas a lei enganava sempre.
Então as operações falharam ao derrotar o design
Parece um salto no tempo, de volta aos dias mais simples
Onde os avanços tecnológicos foram mínimos
Quem sobreviveu foi empurrado para dias mais sombrios.
Cada parte da terra dizimada em um Tártaro
A lei e a ordem fracturadas, os ataques estavam no centro do palco.
A estrela do programa estava entretida, mas um pouco assustada.
É o regresso, verifica o Deltron Zero e o Automator.
É como um relógio, é como um relógio
Enquanto vejo um longo trecho de dunas de areia
E casas abandonadas e casas de crack com ratos ao ar livre
Vejo alguns transeuntes esperançosos.
Pega numa criatura frisky para assar comida.
Não sei o que fazer, estava fora das nossas mãos.
Agora temos de tirar à sorte, arranjar um plano.
Estou a lutar com um bando, um clã.
De Renegados ragtag, à procura de granadas vivas.
Munições vivas, porque esteve no palco
De gente cruel e corrupta
Pressão para muito para lidar
Vemos uma mulher ser atacada por jovens punks
Alta de Nitro 9
Não há vida por trás
Aquelas pupilas negras.
Sem escrúpulos, sem regras para que ela tenha misericórdia
Ou é o que eles pensam primeiro.
Eu salto primeiro vendo a oportunidade perfeita
Enfiaram dois ou três na boca sem espaço para falar.
O resto do nosso grupo
Peeped the nod
E começou a colher
Os hematomas estão confusos e com tonturas.
Atiraram - nos para um compactador de lixo, agora passaram à história.
A mulher estava histérica, com crises de tristeza
Menina, por favor acalme-se, já se foram todos embora .»
Literalmente picado em pequenos pedaços entre
Restos de Chef Boyardee
Misturado com umas revistas de sexo.
Fronteira Final, desolados e pestilência
Vasos incapacitados, deixados vagos em cascas queimadas
Dizem que o governo tem.
Pelo menos, não controlo.
As ruas têm a última palavra
Não é difícil de ver.
Mais carros do que árvores
Ou mais como pedaços de metal em linhas várias
A precipitação Nuclear rasteja para fora
E às vezes cega as pessoas, deixando-as sem visão
Sem direitos, assaltantes em broad day
Semelhante às antigas fábulas do Oeste Selvagem
Ou talvez apenas um teste ou teste
Para os humanos que pensavam que eram superiores e mais do que casas de carne
Muito transtornado.
Os seres humanos não vêem de maneira nenhuma, indo em linha reta
A anarquia flui pelos becos
Uma pequena oportunidade para mim e para a minha banda, ir com unhas e dentes
Porque a música tem o único brilho que o futuro implica
Ninguém pode usá-lo tão bem como os meus strafers.
Porque muitos deixaram o ofício após o pagamento para ele tornou-se mínimo
Então toda a República voltou para fora-da-lei
Produção musical
Completamente
Foi discretamente.
Bem realizado
Debaixo dos nossos narizes, mas alguns ainda estavam na busca.
Para manter o globo esperançoso e vigilante
Não importa em que situações vivemos