Delta Rae — Surrounded letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surrounded" de Delta Rae.
Letra
I was born in the state where my mother was raised
With the children of soldiers, the children of slaves
And it’s too much to take, the mind how it breaks
The lessons the stories the shame and the glories and all
They linger 'round
Foxes and hounds
Our souls are bound
To older ground
Fell in love with a girl who’s found love before
In the hands and the hearts of the people she wore
She’s all that I see, but there’s things in between
The fractures and fissures of all of the pictures we leave
They linger 'round
Foxes and hounds
They’re with me now
Can’t lay them down
And I feel it all around, I’m surrounded
And I feel it all around, I’m surrounded
And I feel it all around, I’m surrounded by ghosts
So we keep them at home, the secrets and bones
The voices we hear so we’re never alone
They tease and they taunt, comfort and haunt
My mother and father and so many I’ll never know
They linger 'round
Foxes and hounds
My hands are bound
And I feel it all around, I’m surrounded
And I feel it all around, I’m surrounded
And I feel it all around, I’m surrounded by ghosts
Tradução da letra
Nasci no estado em que a minha mãe foi criada.
Com os filhos dos soldados, os filhos dos escravos
E é demasiado para aguentar, a mente como se quebra
As lições as histórias a vergonha e as glórias e tudo
Eles ficam por aqui
Raposas e cães de caça
As nossas almas estão ligadas
Para o solo mais antigo
Apaixonei-me por uma rapariga que já encontrou o amor antes
Nas mãos e nos corações das pessoas que ela usava
Ela é tudo o que vejo, mas há coisas entre elas.
As fracturas e fissuras de todas as imagens que deixamos
Eles ficam por aqui
Raposas e cães de caça
Eles estão comigo agora.
Não posso deitá-los
E sinto-o por todo o lado, Estou cercado
E sinto-o por todo o lado, Estou cercado
E sinto-o por todo o lado, estou rodeado de fantasmas.
Por isso, guardamo-los em casa, os segredos e os ossos.
As vozes que ouvimos para nunca estarmos sozinhos
Eles brincam e atormentam, confortam e assombram
A minha mãe, o meu pai e tantos que nunca saberei
Eles ficam por aqui
Raposas e cães de caça
As minhas mãos estão atadas.
E sinto-o por todo o lado, Estou cercado
E sinto-o por todo o lado, Estou cercado
E sinto-o por todo o lado, estou rodeado de fantasmas.