Della Mae — Like Bones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like Bones" de Della Mae.
Letra
Early in the morning
Before you leave
Just before dawn
Just after a dream
Our eyes barely open
Legs tangled in sheets
I’ve never felt love so tenderly
We lay like lovers
Lay like stones
Lay in the darkness and let the time pass
Like a stream
Till it turns us back to bone
Your heart it is beating
A rhythm so slow
I’d stay here forever
If you didn’t go
Let you rock me to sleep
On your chest where I lay
Let the light of the morning
Come in through the shades
We lay like lovers
Lay like stones
Lay in the darkness and let the time pass
Like a stream
Till it turns us back to bone
As we lie between
Asleep and awake
I’ll wait 'till the moment
When the dream has to break
I’ll love you the same as when the sun dies
But the truest moment
Is when she does rise!
We lay like lovers
Lay like stones
Lay in the darkness and let the time pass
Like a stream
Till it turns us back to bone
Tradução da letra
De manhã cedo
Antes de Partir
Pouco antes do amanhecer
Logo após um sonho
Os nossos olhos mal se abrem
Pernas enroladas em folhas
Nunca senti amor tão ternamente
Deitamo-nos como amantes
# Lay like stones
Deita - te na escuridão e deixa o tempo passar
Como um riacho
Até nos transformar em ossos
O teu coração está a bater
Um ritmo tão lento
Eu ficaria aqui para sempre.
Se não fosses
Deixa-me dormir
No teu peito onde me deito
Que a luz da manhã
Entra pelas sombras
Deitamo-nos como amantes
# Lay like stones
Deita - te na escuridão e deixa o tempo passar
Como um riacho
Até nos transformar em ossos
Enquanto estamos entre
Dormindo e acordado
Vou esperar até ao momento
Quando o sonho tem que quebrar
Vou amar-te como quando o sol morrer
Mas o momento mais verdadeiro
É quando ela se levanta!
Deitamo-nos como amantes
# Lay like stones
Deita - te na escuridão e deixa o tempo passar
Como um riacho
Até nos transformar em ossos