Deliverance — Speed of Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Speed of Light" de Deliverance.
Letra
I gaze patiently, into a sea of stars
Drawing back from childhood fantasies
Of living life on Mars
From the corner of my eye, I saw a string of Light
I turned to see what wasn’t there anymore
I felt Your presence in the night
Until we see your shadow casting on us once again
The light reaches the rim, of a dying earth
From a star burned out so long ago
Or from a child at birth
From the corner of my eye
The Word is clothed in flesh
In a world of relativity, life is born from death
How can I travel / The speed of light
Is it possible to go to heaven or hell
I might never know or live to tell
The thing I want to know
Dead — where do I go
A quantum leap out through the galaxies
Till I’ve reached my home
When will I travel / The speed of Light
Tradução da letra
Olho pacientemente para um mar de estrelas
A retirar-se das fantasias da infância
De viver a vida em Marte
Do canto do meu olho, vi um fio de luz
Virei-me para ver o que já não estava lá.
Senti a tua presença na noite
Até vermos a tua sombra a lançar-nos de novo Sobre nós.
A luz atinge a borda, de uma terra moribunda
De uma estrela apagada há tanto tempo
Ou de uma criança à nascença
Do canto do meu olho
A palavra é revestida em carne
Num mundo de relatividade, a vida nasce da morte.
Como posso viajar / a velocidade da luz
É possível ir para o céu ou para o inferno
Posso nunca saber ou viver para contar
O que eu quero saber
Morto-para onde vou
Um salto quântico pelas galáxias
Até chegar à minha casa
Quando viajarei / a velocidade da luz