Delia — Vreau Sa Te Simt Aproape / I Want To Feel You Close letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vreau Sa Te Simt Aproape / I Want To Feel You Close" de Delia.
Letra
Din clipa in care te-am vazut
Am stiut, tu esti cel pe care l-am visat
As vrea sa pot sa ma opresc
Tu esti tot ce am, din vis nu vreau sa ma trezesc
M-ai schimbat imediat, nu stiu ce sa-ti fac sa-ti plac
Spune-mi 'Te voi iubi', spune-mi dar nu ma minti
Ma gandesc cum ar fi daca si tu m-ai iubi
As vrea sa stiu ce gandesti
Vreau sa te simt aproape, ma innebunesti
Ma topesc de dorul tau
Ai grija sa nu gresesti
Imi place cum dansezu
Toate fetele vor sa te aiba in patul lor
Te vad cum te privesc mereu
Dintre toate stiï ca eu nu vreau sa te amagesc
M-ai schimbat imediat, nu stiu ce sa-ti fac sa-ti plac
Spune-mi 'Te voi iubi', spune-mi dar nu ma minti
Ma gandesc cum ar fi daca si tu m-ai iubi
As vrea sa stiu ce gandesti
Vreau sa te simt aproape, ma innebunesti
Ma topesc de dorul tau
Ai grija sa nu gresesti
Vreau sa te simt aproape, ma innebunesti
Ma topesc de dorul tau
Ai grija sa nu gresesti
M-ai schimbat imediat, nu stiu ce sa-ti fac sa-ti plac
Spune-mi 'Te voi iubi', spune-mi dar nu ma minti
Ma gandesc cum ar fi daca si tu m-ai iubi
As vrea sa stiu ce gandesti
Vreau sa te simt aproape, ma innebunesti
Ma topesc de dorul tau
Ai grija sa nu gresesti
Vreau sa te simt aproape, ma innebunesti
Ma topesc de dorul tau
Ai grija sa nu gresesti
Tradução da letra
Desde o momento em que te vi
Eu sabia que era contigo que eu sonhava.
Quem me dera poder parar
És tudo o que tenho, do sonho que não quero acordar
Mudaste-me logo, não sei como te fazer gostar
Diz-me "eu vou amar-te", diz-me mas não me mintas.
Acho que seria como se me amasses também.
Quem me dera saber o que estás a pensar.
Quero sentir-te perto, deixas-me louco.
Eu me derreto do teu desejo
Cuidado para não cometer erros.
Gosto da maneira como danço
Todas as raparigas te querem na cama
Vejo - te como olho sempre para ti
De tudo o que sabes não te quero enganar
Mudaste-me logo, não sei como te fazer gostar
Diz-me "eu vou amar-te", diz-me mas não me mintas.
Acho que seria como se me amasses também.
Quem me dera saber o que estás a pensar.
Quero sentir-te perto, deixas-me louco.
Eu me derreto do teu desejo
Cuidado para não cometer erros.
Quero sentir-te perto, deixas-me louco.
Eu me derreto do teu desejo
Cuidado para não cometer erros.
Mudaste-me logo, não sei como te fazer gostar
Diz-me "eu vou amar-te", diz-me mas não me mintas.
Acho que seria como se me amasses também.
Quem me dera saber o que estás a pensar.
Quero sentir-te perto, deixas-me louco.
Eu me derreto do teu desejo
Cuidado para não cometer erros.
Quero sentir-te perto, deixas-me louco.
Eu me derreto do teu desejo
Cuidado para não cometer erros.