Delia — Ce are ea? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ce are ea?" de Delia.
Letra
Strofa 1
Ce are ea si nu am eu?
E acolo la bine, va fi si la greu?
Te strange noaptea-n brate
Cand dormi cu spatele la ea?
Ce are ea si nu am eu?
Deseneaza oare pe cer un curcubeu
Cand ploaia ti-a ajuns
Si nu gasesti raspuns?
Prerefren
Spune tu Nu e ciudat?
Ai venit
cand ploaia te-a udat
Spune-mi tu Nu e ciudat?
Te-am uscat, imbratisat
Si-ai plecat
Sper ca esti fericit
Vreau sa fii doar iubit
Poate n-am oferit
Ce are ea Sper ca la rasarit
Sa te simti implinit
Cand te strange in brate
Cum poate ea
La la la la - la la la la la — la la (4x)
Srofa 2
Ce are ea, sigur esti multumit?
Spune-mi daca de la ea vreodata-ai auzit
Ca tu si fara flori esti
Usor de iubit
Ce are ea, nu gasesc raspuns
De nori
eu cum scap, ploaia m-a patruns
De ce in fata mea
Va zambeati pe ascuns?
Prerefren
Ce are ea si nu am eu???
Ce are ea si nu am eu???
Tradução da letra
Versículo 1
O que é que ela tem que eu não tenho?
Ele está lá para sempre, vai ser duro?
Ela segura - te nos braços à noite
Quando dormes de costas para ela?
O que é que ela tem que eu não tenho?
Ele desenhou um arco-íris no céu
Quando a chuva é suficiente para ti
E não consegues encontrar uma resposta?
Pré-cren
Dizes que não és estranho?
Vieste.
when the rain made you wet
Diz-me, não é estranho?
Secei-te, abracei-te
E tu foste-te embora.
Espero que estejas feliz.
Quero que sejas amado
Talvez eu não tenha oferecido
O que ela espera ao nascer do sol
Sentir-se realizado
Quando ele te segura nos seus braços
Como é que ela pode?
La la la la la - la la La La La-la La La (4x)
Srofa 2
O que se passa com ela, tens a certeza que estás feliz?
Diz - me se alguma vez tiveste notícias dela.
Que tu e nenhuma flor são
Fácil de amar
O que se passa com ela? não consigo encontrar uma resposta.
De nuvens
enquanto escapava, a chuva penetrou-me.
Por que na minha frente
Estavas a sorrir secretamente?
Pré-cren
O que é que ela tem que eu não tenho???
O que é que ela tem que eu não tenho???