Delbert McClinton — Wouldn't You Think (Should've Been Here By Now) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wouldn't You Think (Should've Been Here By Now)" de Delbert McClinton.
Letra
Sittin' in our favorite restaurant
Trying hard not to watch the clock
Any minute now she’s gonna walk, right in
She said she may be just a little late
She said she had somebody’s heart to break
And I promised her that I would wait, right here
Tonight’s the night we’ve been waiting for
We’ve got it all planned out
But wouldn’t you think
She would’ve been here by now?
The bartender he’s looking at me
With a certain bit of sympathy
Something tells me that he’s seen this scene, before
There sad and lonely stood a man
Another one too many in his hand
Checking his watch, and staring, at the door
Tonight’s the night we’ve been waiting for
She won’t let me down
But wouldn’t you think
She would’ve been here by now?
Tonight’s the night we’ve been waiting for
She won’t let me down
But wouldn’t you think
She would’ve been here by now?
Is she running just a little late?
Or has my time run out?
But wouldn’t you think
She would’ve been here by now?
She would’ve been here…
She should’ve been here, by now
Tradução da letra
Sentado no nosso restaurante favorito
A tentar não ver o relógio
A qualquer momento ela vai entrar
Ela disse que pode chegar um pouco atrasada.
Ela disse que tinha o coração de alguém para partir.
E prometi-lhe que esperaria aqui.
Esta é a noite que temos esperado
Temos tudo planeado.
Mas não achas?
Ela já estaria aqui?
O barman está a olhar para mim.
Com um pouco de simpatia
Algo me diz que ele já viu esta cena, antes
Lá estava um homem triste e solitário
Mais um a mais na mão
A olhar para o relógio e a olhar para a porta
Esta é a noite que temos esperado
Ela não me vai desiludir.
Mas não achas?
Ela já estaria aqui?
Esta é a noite que temos esperado
Ela não me vai desiludir.
Mas não achas?
Ela já estaria aqui?
Ela está um pouco atrasada?
Ou o meu tempo acabou?
Mas não achas?
Ela já estaria aqui?
Ela estaria aqui.…
Ela já devia estar aqui.