Delain — Come Closer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Closer" de Delain.

Letra

I want to lay my head down
Come close, come closer
What’s that uncomfortable sound
Of your key in the door
I hear you walking out
Walking out again
Why didn’t you stay a while
To say goodbye, my friend
I want to lay my head down
Come closer, come closer
I thought you’d turn me But you were turning around
I think I’m losing you
Losing you again
Why didn’t you stay a while
To say goodbye, my friend
My friend
Winter shadow cools you
Right before your eyes
Summer shadow soothes
Nothing on your mind
Winter shadow cools you
Right before your eyes
Summer shadow soothes you
Tonight
I want to lay my head down
Come closer, come closer
Trying not to remember
Our most precious of times
Remember winters cold
And summers by my side
Please tell me I do leave
A void of any kind
(say goodbye now)
Winter shadow cools you
Right before your eyes
Summer shadow soothes
Nothing on your mind
Winter shadow cools you
Right before your eyes
Summer shadow soothes you
Tonight
Winter shadow cools you
Right before your eyes
Summer shadow soothes
Nothing on your mind
Winter shadow cools you
Right before your eyes
Summer shadow soothes you
Tonight

Tradução da letra

Quero deitar a cabeça
Aproxima-te, aproxima-te
Que Som desconfortável é esse?
Da tua chave na porta
Ouço-te a sair
A sair outra vez
Porque não ficaste um pouco?
Para dizer adeus, meu amigo
Quero deitar a cabeça
Aproxima-te, aproxima-te
Pensei que me Viravas, mas estavas a dar a volta.
Acho que te estou a perder.
Perder-te outra vez
Porque não ficaste um pouco?
Para dizer adeus, meu amigo
Meu amigo.
A sombra de Inverno arrefece-te
Mesmo diante dos teus olhos
Calmantes da sombra de Verão
Não tens nada em mente.
A sombra de Inverno arrefece-te
Mesmo diante dos teus olhos
A sombra de Verão acalma-te
Noite
Quero deitar a cabeça
Aproxima-te, aproxima-te
Tentando não se lembrar
O nosso mais precioso dos tempos
Lembrem-se dos invernos frios
E verões ao meu lado
Por favor, diz-me que me vou embora.
Um vazio de qualquer tipo
(diga adeus Agora)
A sombra de Inverno arrefece-te
Mesmo diante dos teus olhos
Calmantes da sombra de Verão
Não tens nada em mente.
A sombra de Inverno arrefece-te
Mesmo diante dos teus olhos
A sombra de Verão acalma-te
Noite
A sombra de Inverno arrefece-te
Mesmo diante dos teus olhos
Calmantes da sombra de Verão
Não tens nada em mente.
A sombra de Inverno arrefece-te
Mesmo diante dos teus olhos
A sombra de Verão acalma-te
Noite