Delain — April Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "April Rain" de Delain.
Letra
How does it feel when all you’re counting on is scatterbrained
Every wind that you have sailed upon, a hurricane
Every summer you have seen was filled with April rain
It doesn’t get easy, don’t you know
Fortune, smiles on you
You’re not watching, dig that hole deeper
Fortune, smiles on you
You’re not watching, create your own fate
Count your blessings and prepare to change your point of view
All those days that you spend waiting won’t come back to you
Take off the glasses that have treated your world black and grey
It doesn’t get easy, don’t you know
Fortune, smiles on you
You’re not watching, dig that hole deeper
Fortune, smiles on you
You’re not watching, create your own fate
Keep raining
Keep raining
Keep raining
'Cause we are blind, 'cause we are tired, 'cause we are blind to fortune’s
guidance now
It keeps raining, 'cause we are blind, it will keep raining, 'cause we are tired
It keeps raining, 'cause we are blind oh, it will keep raining 'cause we are
tired
Fortune, smiles on you
You’re not watching, dig that hole deeper
Fortune, smiles on you
You’re not watching, create your own fate
Tradução da letra
Como é que te sentes quando tudo com que estás a contar é espalhafatoso
Cada vento que navegaste, um furacão
Todos os verões que viste estavam cheios de chuva de abril
Não fica fácil, não sabes?
Fortune, sorri para ti
Não estás a ver, cava esse buraco mais fundo.
Fortune, sorri para ti
Não estás a ver, a criar o teu próprio destino.
Conta as tuas bênçãos e prepara-te para mudar o teu ponto de vista.
Todos os dias que passas à espera não voltarão para ti
Tira os óculos que trataram o teu mundo de preto e cinzento.
Não fica fácil, não sabes?
Fortune, sorri para ti
Não estás a ver, cava esse buraco mais fundo.
Fortune, sorri para ti
Não estás a ver, a criar o teu próprio destino.
Continua a chover.
Continua a chover.
Continua a chover.
Porque somos cegos, porque estamos cansados, porque somos cegos para a sorte
orientação agora
Continua a chover, porque somos cegos, vai continuar a chover, porque estamos cansados
Continua a chover, porque estamos cegos vai continuar a chover porque estamos
cansado
Fortune, sorri para ti
Não estás a ver, cava esse buraco mais fundo.
Fortune, sorri para ti
Não estás a ver, a criar o teu próprio destino.