Del Tha Funkee Homosapien — Skull & Crossbones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skull & Crossbones" de Del Tha Funkee Homosapien.
Letra
I never drink and drive
'Cuz I might spill my drink
Give me the keys, I’m OK
Quit tellin' me I’m drunk, I only had five Hurricanes
Quit bein' such a Puritan, I’m a mega-turrican (?)
Wakin' up and it’s all a blur again
If I’m alive…
If I’m alive…
If I’m alive…
If I’m still alive…
Red Skull more like skull and crossbones
Took my driver’s test straight pilin' over the cones
It ain’t funny so don’t you dare chuckle
Drivin' hella drunk without my beltbuckle
Fuck you, I’m OK
That’s what they all say
Already got a suspended license
Smokin' weed in my ride and lightin' incense
Not knowin' it could be gone in an instant
Pistons pumpin', slumpin'
Over the steering wheel
So many drunk drivers on the road
It’s killing fields
Who gives a fuck?
If I get caught all I get
Is a slap on the wrist
My license tooken is a bitch
But I still drive with a D.U.I.
Crash, see my passenger fly
Through the windshield
It’s hard to see you die
Heads crushed, necks severed from the shards
That’s what happens playing with a wild card
How do you feel on trial for killin' your girl?
Nineteen years old, the end of the world
Don’t know what to do Pop’s is gonna' kill you
Twelve gauge shotgun to your grill smooth
Got you in a predicament
If I’m drivin' drunk I’ve got a sickness
Some fool’s is shiftless
Like me, gifted
Student GPA: four point oh Blood alcohol level past that though
I never drink and drive
'Cuz I might spill my drink
Three o’clock, time to go One more line of coke with cognac
But my cognitive skills ain’t on the shit
What now Sherlock?
Key to the lock
My friend’s is tellin' me to stop
Damn near down the block
I found cops in the bushes peekin'
Plus it’s the weekend and I’m off the deep end
I roll through an alley way, can’t see
Getting ansy I hop on the interstate but it’s late
Cops patrol but I don’t give a fuck though
I swerve to the right and get stuck in a mudhole
Check the rearview, the coast is clear
Tryin' to focus here but I can’t
Drunk as hell, bust a rail
Now I’m sailin' off the cliff
High off the spliff, plus a fifth
I bust my shit
Now I’m rollin' down the side like a suicide
What will my family do if I die?
Tension builds, I went through hills and trees
Stopped by a redwood first thing broke was knees
I feel pain then a split second later
Car burst into flames, they won’t know my name
They’ll have to check my dental records
My body is charred
Burnt to a crisp soon as the car flipped the crash
That’s my ass, a thing of the past
Already dead by the impact of airbags
I never drink and drive
'Cuz I might spill my drink
If I’m alive…
If I’m alive, If I’m still alive…
If I’m alive…
If I’m alive, If I’m still alive…
Skull and crossbones
Poisonous pathways
Tradução da letra
Eu nunca bebo e conduzo.
Porque posso derramar a minha bebida
Dá-me as chaves, estou bem.
Pára de me dizer que estou bêbado, só tive cinco furacões.
Para de ser tão puritano, sou um mega-turricano.)
A acordar e está tudo borrado outra vez
Se eu estiver vivo…
Se eu estiver vivo…
Se eu estiver vivo…
Se eu ainda estiver vivo…
Caveira Vermelha mais como caveira e ossos cruzados
Fiz o meu teste de condução a bater nos cones.
Não tem piada, por isso não te atrevas a rir.
A conduzir bêbado sem o meu beltbuckle
Vai-te foder, estou bem.
É o que todos dizem
Já tenho uma licença suspensa.
Fumando erva no meu carro e acendendo incenso
Sem saber que podia desaparecer num instante
Pistões a bombar, a bater
Sobre o volante
Tantos condutores bêbados na estrada
Está a matar campos.
Quem se importa?
Se eu for apanhado tudo o que tenho
É uma palmada no pulso
A minha licença tooken é uma merda.
Mas ainda conduzo embriagado.
Crash, see my passenger fly
Através do pára-brisas
É difícil ver-te morrer.
Cabeças esmagadas, pescoços cortados dos cacos
Isso é o que acontece jogando com uma carta Selvagem
Como se sente em julgamento por matar a sua namorada?
Dezanove anos, o fim do mundo
Não sei o que fazer, o pai vai matar-te.
Espingarda de calibre 12 na grelha suave
Tenho-te numa situação difícil.
Se estou a conduzir bêbado, tenho uma doença.
Algum tolo é mudo
Como eu, dotado
Média estudantil: quatro pontos oh nível de álcool no sangue depois que embora
Eu nunca bebo e conduzo.
Porque posso derramar a minha bebida
Três horas, hora de ir mais uma linha de coca com conhaque
Mas as minhas capacidades cognitivas não estão na merda.
E agora, Sherlock?
Chave da fechadura
O meu amigo está a dizer-me para parar.
Ao fundo do quarteirão
Encontrei polícias nos arbustos a espreitar
Além disso, é fim-de-semana e eu estou fora do fundo do poço
Passo por um beco sem ver
Vou para a auto-estrada, mas já é tarde.
A polícia patrulha, mas estou-me nas tintas.
Desviei-me para a direita e fiquei preso num buraco de lama.
Verifica o retrovisor, a costa está livre.
Estou a tentar concentrar-me, mas não consigo.
Bêbado como o diabo, Rebento um carril
Agora estou a navegar pelo penhasco
Mais um quinto.
Dou cabo das minhas coisas.
Agora estou rolando para o lado como um suicídio
O que fará a minha família se eu morrer?
A tensão aumenta, passei por colinas e árvores
Parei por uma sequóia. a primeira coisa que se partiu foi joelhos.
Sinto dor e uma fracção de segundo depois
O carro incendiou - se, não saberão o meu nome.
Vão ter de verificar os meus registos dentários.
O meu corpo está carbonizado.
Ardeu logo que o carro capotou o acidente.
Isso é o meu rabo, uma coisa do passado.
Já morto pelo impacto dos airbags
Eu nunca bebo e conduzo.
Porque posso derramar a minha bebida
Se eu estiver vivo…
Se estou vivo, se ainda estou vivo…
Se eu estiver vivo…
Se estou vivo, se ainda estou vivo…
Crânio e ossos cruzados
Vias venenosas