Del McCoury — Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams" de Del McCoury.
Letra
I had a dream of you the other night dear
A dream I could not live in true life I fear
You talked with a friend of mine so lovingly
Oh God, oh God, a crazy dream please let it be Dreams, dreams of you dear
Tears, tears are so sincere
Love, love that I can’t hide
These dreams are breakin' down all my pride
While music played he danced and held you, oh, so tight
The same way we did when our love was young and bright
Then he kissed you under lights that were so dim
I couldn’t stand to see you there alone with him
I realize a dream is only fantasy
But tell me why these dreams seem so real to me Every night I have this same old misery
I guess it’s just because of all my jealousy
Tradução da letra
Sonhei contigo na outra noite, querida.
Um sonho que não podia viver na vida real que temo
Falaste com um amigo meu tão amorosamente.
Oh Deus, Oh Deus, um sonho louco por favor deixe que sejam sonhos, sonhos de você querido
Lágrimas, lágrimas são tão sinceras
Amor, amor que não posso esconder
Estes sonhos estão a destruir todo o meu orgulho
Enquanto a música tocava ele dançava e abraçava-te, oh, tão apertado
Da mesma forma que fizemos quando o nosso amor era jovem e brilhante
Depois beijou - te debaixo de luzes tão escuras
Não suportava ver-te lá sozinha com ele.
Eu percebo que um sonho é apenas fantasia
Mas diz-me porque é que estes sonhos me parecem tão reais todas as noites tenho a mesma miséria
Acho que é por causa dos meus ciúmes.