Del Amitri — Start With Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Start With Me" de Del Amitri.

Letra

With all the stuff they sell you night and day
With all the trash they try to trick you with you lie to me Well I don’t need it but I get it anyway
With all the sadness and lunacy,
With all the dispossessed hopeless, you’re leaving me Well I don’t want it but it’s how it’s going to be Yeah, you can try to save the world
And baby, that’s fine
But is it such a hateful crime to start with me?
With all the bad debts and misery
With all the dirty tricks and hypocrites you cheat on me Well I don’t want it but it’s all that I can see
With all the discrete obscenities
With all the money freaks and doublespeak you turn away
Well I don’t need it, but I guess it’s gonna stay
Yeah, you can try to save the world
Well baby, that’s fine

Tradução da letra

Com todas as coisas que te vendem dia e noite
Com todo o lixo que tentam enganar-te, mentes-me bem, não preciso dele, mas entendo-o na mesma.
Com toda a tristeza e loucura,
Com todos os despossuídos sem esperança, estás a deixar-me bem. não quero, mas é assim que vai ser. sim, podes tentar salvar o mundo.
And baby, that's fine
Mas é um crime tão odioso começar por mim?
Com todas as dívidas e miséria
Com todos os truques sujos e hipócritas que me trais bem, não o quero, mas é tudo o que vejo.
Com todas as obscenidades discretas
Com todas as aberrações do dinheiro e dobraduras viras as costas
Não preciso, mas acho que vai ficar.
Sim, podes tentar salvar o mundo.
Bem, querida, tudo bem.