Dekoy — Silent Space letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Space" de Dekoy.

Letra

I decided that when you turned away
When you close your eyes this time I’m never coming back
You never said you cared
I always thought you would
I wanted you to feel the same and now I’m all alone
Do you wonder why?
Ask yourself again
A look into your past and mine you never can erase
Whisper into silent space a scream that no one hears
If only you could feel my pain and turn this train around
A feeling once I thought I loved
You came into my life
I can’t be the only one
I can’t feel again
Time will pass us by
I cannot forget
A scent that will remind a night
An angel never sent

Tradução da letra

Decidi que quando recusaste
Quando fechas os olhos desta vez, nunca mais volto.
Nunca disseste que te importavas.
Sempre pensei que o farias.
Queria que sentisses o mesmo e agora estou sozinha
Você se pergunta por quê?
Pergunta-te outra vez.
Um olhar no teu passado e no meu que nunca podes apagar
Sussurra no espaço silencioso um grito que ninguém ouve
Se ao menos pudesses sentir a minha dor e dar a volta a este comboio
Um sentimento que uma vez pensei amar
Entraste na minha vida.
Não posso ser o único
Não consigo sentir outra vez.
O tempo passará por nós
Não posso esquecer
Um perfume que vai lembrar uma noite
Um anjo nunca enviou