Deja Vu — Zombie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zombie" de Deja Vu.
Letra
By Lolene
Overall Rating:
Your Rating:
Hey, Hoa, Hey
Hey, Hoa, Hey
You’re a star but you’ve fallen
Out of the sky. Now I can’t see you (see you)
Your reflection in the mirror
Doesn’t recogzine you
At the fork in the road
Wich way home did you go In your head, in your head
Who is talking
Its the cards you were dealt
Just stop hurting yourself
In your head, in your head
Who is speaking
What’s in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
What’s in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
Hey, Hoa, Hey
(Just wake up)
We have prayed and tried to save you
Lead the horse to water
All the poison you have taken
Baptize and start over
It’s a mothers cry
In the dead of the night
In your head, in your head
Can you hear it When will you just wake up And recieve all the love
In your head, in your head
you can change it What’s in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
What’s in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
Hey, Hoa
Yeah
Wake up, wake up Zombie
Tradução da letra
Por Lolene
Classificação Global:
A Sua Classificação:
Hey, Hoa, Hey
Hey, Hoa, Hey
És uma estrela mas caíste
Do céu. Agora não te posso ver.)
O teu reflexo no espelho
Não te recogzine
Na bifurcação da estrada
Em que caminho para casa foste na tua cabeça, na tua cabeça
Quem está a falar?
São as cartas que lhe foram dadas.
Pára de te magoares.
Na tua cabeça, na tua cabeça
Quem fala?
O que está na tua cabeça, na tua cabeça
Zombie, zombie, zombie
O que está na tua cabeça, na tua cabeça
Zombie, zombie, zombie
Hey, Hoa, Hey
Acorda .)
Rezámos e tentámos salvar-te.
Leva o cavalo à água.
Todo o veneno que tomaste
Baptizar e recomeçar
É um choro de mães
No meio da noite
Na tua cabeça, na tua cabeça
Podes ouvi - lo quando é que acordas e recebes todo o amor
Na tua cabeça, na tua cabeça
você pode mudar o que está em sua cabeça, em sua cabeça
Zombie, zombie, zombie
O que está na tua cabeça, na tua cabeça
Zombie, zombie, zombie
Olá, Hoa.
Sim
Acorda, acorda Zombie