Deivos — Parasite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parasite" de Deivos.
Letra
The plague that spreads through word
Little seed in the virgin soil,
Among the other toys
First swig, immediate daze
Then the visions, cosmic high
Upwards. how terrific. I am immortal. I am omniscient
(and now I’m falling down. terrific into terrified,
There’s nothing waiting for me down there)
Assuming control. blurry sight. distorted voice.
Unnatural movements, false motions
You are now way beyond reality.
You are now rushing towards the stars
A moment of inspiration. of relief. the target is fraudulent
Yes! Now you know, you have always known, haven’t you?
Fed by the poison — its favorite treat
The ambrosia divine
Adrenaline shot, an urge for the action
You need to act to feed it.
Feelings. thoughts. emotions — the fodder
How come you don’t have it, everyone has it Cursed are those who reject it Come on. let me tell you about the wonders it works
YOU ARE NOT SUPPOSED TO OBJECT. YOU CANNOT.
You’re lying. you’re dying, you keep on hosting.
It feeds on your last breath
It dies with you.
You’re going nowhere…
And now it is dark. And you see no more.
Tradução da letra
A praga que se espalha através da palavra
Pouca semente no solo virgem,
Entre os outros brinquedos
Primeiro gole, derrapagem imediata
Então as visões, o alto cósmico
Mais. que maravilha. Eu sou imortal. Sou omnisciente.
e agora estou a cair. fantástico a aterrorizar,
Não há nada à minha espera lá em baixo.)
Assumindo o controlo. visão turva. voz distorcida.
Movimentos não naturais, movimentos falsos
Você está agora muito além da realidade.
Estás agora a correr para as estrelas.
Um momento de inspiração. de alívio. o alvo é fraudulento.
É! Sabes que sempre soubeste, não sabes?
Alimentado pelo veneno — o seu tratamento favorito
A ambrósia divina
Injecção de adrenalina, um impulso para a acção
Tens de agir para alimentá-lo.
Sentimento. opiniao. emoções-a forragem
Porque é que não a tens, toda a gente A tem amaldiçoada são aqueles que a rejeitam.vá lá. deixa-me contar-te sobre as maravilhas que funciona.
NÃO DEVES OPOR-TE. NÃO PODES.
Estás a mentir. estás a morrer, continuas a ser o anfitrião.
Alimenta-se do teu último suspiro.
Morre contigo.
Não vais a lado nenhum.…
E agora está escuro. E não vês mais nada.