Deine Lakaien — Wasted Years letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wasted Years" de Deine Lakaien.
Letra
Walking down this well known street
turning 'round for ladies feet
like you did so many years ago
sitting in that street cafe
where you had your cup of tea
come on boy don’t get sentimental now
everything changed but you didn’t move on and the only fact is that you’re fifteen years older now
No use to turn out the lights
you feel so depressed inside
when you think of your wasted years at night
Standing in your discotheque
look since hours straight ahead
play the part of some ypung and lonesome star
introverted more and more
waiting for a small hello
people next to you they seem so far
but deep inside you made love to the world
'cause your imagination
was bigger than reality
No use to turn out…
When you came into that town
you found everything so fine
all your projects shall be realized
but your day-dreams strangled you
kept you from what you had to do and life went on while you were paralysed
heaven knows you would give all you have
for the change to go back to those days for a new beginning
No use to turn out…
Walking down…
Better you leave the places of your past
'cause dreamers love cities and citie hate dreamers
No use to turn out…
Tradução da letra
Andar nesta rua bem conhecida
dar a volta para os pés das senhoras
como fizeste há tantos anos.
sentado naquele café da rua
onde você tomou sua xícara de chá
vá lá rapaz, não fiques sentimental agora.
tudo mudou, mas não seguiste em frente e o único facto é que agora és 15 anos mais velho.
Não vale a pena apagar as luzes.
sentes-te tão deprimido por dentro.
quando pensas nos teus anos desperdiçados à noite
De pé na tua discoteca
olhe desde horas em frente
faz o papel de uma estrela solitária
introvertido cada vez mais
à espera de um pequeno Olá
as pessoas ao teu lado parecem tão longe
mas lá no fundo fizeste amor com o mundo
porque a tua imaginação
era maior do que a realidade
Não vale a pena acabar…
Quando vieste para aquela cidade
encontraste tudo tão bem
todos os seus projetos serão realizados
mas os teus sonhos de dia estrangularam-te
impediu-te de fazer o que tinhas de fazer e a vida continuou enquanto estavas paralisado.
Deus sabe que darias tudo o que tens
para a mudança voltar a esses dias para um novo começo
Não vale a pena acabar…
A descer…
É melhor deixar os lugares do seu passado
porque os sonhadores adoram cidades e os citie odeiam sonhadores
Não vale a pena acabar…