Deichkind — Pferd Im Stall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pferd Im Stall" de Deichkind.
Letra
Uh uh Du bist das beste Pferd Im Stall
Ah ah Du bist wirklich erste Wahl
Oh oh ich seh das lässt dich derbe kalt
Ah ah bei Dir würd ich ja gerne mal
Wir sehn uns dann nachher vielleicht…
Du bist das beste Pferd in meinen Stall
Ich hab Dich hier noch nie gesehn, bist Du hier zum ersten Mal?
Du bist das bestes Pferd in meinem Stall
Was immer Du tust — derbe geil…
Jungs macht Euch bereit denn es geht jetzt los
Hingucken bidde Ladies toppen den Dresscode
Machen auf Freshmode bis alles aus den Nähten platzt
Leute ja da geht noch was
Und schon beim nächsten Glas geh ich zu dem Mädchen hin und sag:
«Hallo Miss Nightlife was machst Du denn so in Deiner Freizeit?
Nur das Du Bescheid weißt, dies is Deine Nacht!»
Die Stimmung is elektrisch und Du kriegst nen Schlag
Ich geh mit Buddy auf die Party in der Hitze der Nacht
Oh ja, derbe derbe voll, alle nicken im Takt, bitte gib acht
Hier drinne sind die Mädchen nett
Verstehst Du jetzt, heute sind wir spät im Bett
Wir gehen zu letzt, ja wir kommen nicht weg
Drinks kommen korrekt, ist die Stimmung perfekt
Auf der Tanzfläche wird derbe abgeposed
Bei dem Sound fühln sich Macker groß und baggern los
Hey, Babeh, was machst du so
Im Stroboskop glänzt dein Apfelpo
Mmh, a propos, mit nem gekühlten Drink
Zeig ich dir süßem Ding, wie echt meine Gefühle sind
Du bist so süß wie dein Kokosduft, n Bonunspunkt
Ich krieg auf deine Wohnung lust
Oh, du bist ja echt superschick
Dein cooler Blick, der erweckt mein' Naturinstinkt
Tradução da letra
És o melhor cavalo do estábulo.
Ah ah ah você é realmente a primeira escolha
Oh, estou a ver que isso deixa-te frio
Ah ah com você Eu gostaria de tempos
Vemo-nos mais tarde, talvez.…
És o melhor cavalo do meu estábulo.
Nunca te vi aqui, estás aqui pela primeira vez?
És o melhor cavalo do meu estábulo.
O que quer que faças, excitada.…
Preparem-se porque está a acontecer agora.
As senhoras de bidde são muito sensuais.
Fazer em Freshmode até que tudo rebente das costuras
As pessoas sim, ainda há algo
E já no próximo copo vou ter com a rapariga e digo::
"Olá, Miss vida nocturna. o que faz no seu tempo livre?
Só para que saibas, esta é a tua noite!»
O ambiente é elétrico e você recebe um sopro
Vou com o Buddy à festa no calor da noite.
Oh sim, áspero cheio, todos a acenar com a cabeça a tempo, por favor, TEM cuidado.
Aqui as raparigas são simpáticas.
Você entende agora, hoje, estamos atrasados na cama
Nós vamos por último, Sim nós não escapamos
As bebidas vêm corretamente, o humor é perfeito
Na pista de dança, áspera é posta
O som faz o Mecker sentir-se grande e dragagem ir
Ei, Babeh, o que estás a fazer?
O teu rabo de maçã brilha no estroboscópio.
MMH, um adereço, com uma bebida refrigerada
Vou mostrar-te como os meus sentimentos são reais.
És tão doce como o teu cheiro a coco, n Bonunspunkt
Eu entro no teu apartamento luxúria
És mesmo muito chique.
O teu olhar fixe que desperta o meu instinto natural