Deichkind — Fachjargon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fachjargon" de Deichkind.
Letra
Hamburg dies, Hamburg das, Hamburg Fachjargon
Nicht so wischi waschi wie im Waschsalon
Direkt unter die Haube wie ein Wasserbong
Mit uns fliegst du höher als ein Gasballon
Ist mir so scheißegal ob du mit Ende 20 'n Wirtschaftsboss bist
Check hier erst mal wie unsere amtliche Wirtshauskost ist
Feste Fleischklumpen, das Beste für Vegetarier
In Scheißlumpen immer noch besser als Moshammers Bavaria
Auch wenn ich nichts zum Anziehen hab wie Colt im Countyyclub
Fress' ich jedes Mikro wie zum Frühstück Crunchynut
Wir fließen wie der Yangste und ihr wie Planschbecken
Steht ihr morgens auf könnt ihr uns dann zum Brunch wecken?
Achtung! Der Scheiß ist ansteckend wie Brandflecken
Ich deck den Otzenblock, wie den Deich mit Sandsäcken
An alle Punkzecken, die das an die Wand taggen:
Lauscher auf!
Hier kommen Kids mit grünen Flocken und Raucherrausch
Und eure Tracks sind so dünn wie Packen Sunkist mit Wasser
Wir bevorzugen Dickes, wie Harald Juhnke Metaxa
Mit viel Evil Knevil-Qualität und Hulk Hogan Leistung
Wir burnen dich aus’m Untergrund wie 'ne Bodenheizung
Alter, ich rock das und wenn ich Bock hab, dann geht die Post ab
Wie bei Briefträgern auf Koks im Helikopter
Wer toppt das, Mann? Hier kommt der derbe Talk mit Leistung
Wir machen Schlagzeilen, wie die Bergedorfer Zeitung
Auf’m Demo wird gebattelt da werden sogar Kurden blass
Rapshit mit mehr Tradition als jede Burschenschaft
Wir durften das und wenn’s losgeht, da kannste kieken
Guckst aus der Wäsche wie Frauenärzte bei Transvestiten
Wir bieten dir Raps auch ohne Flinten, ohne Killerbees
Sind wir nicht verloren wie Bill Clinton ohne Hillary
Ob in der Friesenkneipe oder im Tiroler Festsaal
Hebt sich die Stimmung dann trinken wir statt Cola Meskal
Wenn ich mich festhalt an meinem Mic kommt das wie Söldnerstyle
Schick Leute in den Scheintot wie beim Völkerball
Wenn ich euch meine Raps im Schein der Nacht ins Face schwall
Wird das Mic geburnt, wie bei der Macht von Grayskull
Das ist der Überfall, ja, das kesse Kind, der Hyperknall der Bässe stimmt
Im Boogiepark, ja weil wir dort an der besten Adresse sind
Mit Tracks die so treiben wie Mexicoscheiben
Wobei wir hier beim Rapstilo bleiben und dabei Textniveau zeigen
Wir lassen kein Dreck ab wie Wattenwürmer oder Spacken Wirrwarr
Sondern bring die satten Burner, dann geht’s ab zur Plattenfirma
Hier lernst du das Stiloteam kennen
Der krasse Tobak der Kiddie-Band macht den Nikotinfan topfit
Sowie Skeletor mit Schwert oder He-Man mit Topfschnitt
Beweg' den Kopf mit zu dem Rockshit, denn der ist creamy wie Hot Chocolate
Kuhdorfkiddies komm' in deine Stadt und ziehen das stramm durch
Wie aus New York City kommt der satte Sound aus Hamburg
Das volle Programm geht dann, wenn wir uns zusammensetzen
Klatschen Sätze zusamm' wie Hits beim Schlammcatchen
Da hilft kein Scheuermittel, denn in eure Viertel kommen die Countrystars
Auf der Demo wird gebattlet wie die Antifas
Tradução da letra
Hamburg dies, Hamburg das, Hamburg technical jargon
Não tão weschi waschi como na Lavandaria.
Directamente debaixo do capô como um cachimbo de água.
Connosco, voas mais alto que um balão de gás.
Não quero saber se estás com o fim dos 20 ' N economic boss.
Veja aqui pela primeira vez como é a nossa comida oficial da taberna
Pedaços sólidos de carne, o melhor para os vegetarianos
Em trapos de merda ainda são melhores que Moshammers Bavaria
Mesmo que não tenha nada para usar, gosto do Colt no Countyyclub.
Eu como todos os micro para o pequeno-almoço Crunchynut
Fluimos como a Yangste e a sua piscina
Levantas-te de manhã, podes acordar-nos para o Brunch?
Atenção! A merda é contagiosa como queimaduras.
Eu deck o bloco Otzen, como o dique com sacos de areia
Para todos os punks punk que marcam na parede:
Escutas ligadas!
Aqui vêm crianças com flocos verdes e frenesim fumante
E as tuas pegadas são tão finas como uma Sunkist cheia de água.
Nós preferimos grossas, como Harald Juhnke Metaxa
Com muita qualidade do Knevil maléfico e desempenho Hulk Hogan
Queimamos-te do chão como um aquecimento do chão
Meu, eu arraso com isso e se eu for o buck, então o correio explode.
Como os carteiros com coca no helicóptero.
Quem supera isso, meu? Aqui vem a conversa dura com o desempenho
Nós fazemos manchetes, como o Bergedorfer Zeitung
A Demo está empatada porque até os curdos ficam pálidos.
Merda com mais tradição do que qualquer fraternidade.
Foi-nos permitido isso e quando começou, lá kannste kieken
A espreitar da Lavandaria como ginecologistas em Travestis
Oferecemos-lhe sementes de colza sem espingardas, sem Killerbees.
Não estamos perdidos como Bill Clinton sem Hillary
Quer no Friesen pub quer no Tiroler Festsaal
Se o clima subir, bebemos em vez de Cola Meskal.
Quando me agarro ao microfone, parece um estilo mercenário.
Enviar pessoas para os que parecem mortos como no Völkerball
Quando te digo Os meus Raps no brilho da noite na cara
O microfone nascerá, como com o poder de Grayskull
Este é o raid, sim, a criança atrevida, o Hiper bang dos baixos está certo
Em Boogie park, sim, porque estamos na melhor morada
Com faixas que flutuam como discos do México
Em que nos mantemos fiéis ao Rapstilo e mostramos o nível de texto
Nós não deixamos a sujeira sair como Wadden worms ou emaranhados espaçados
Mas traz o fogão rico e depois é para a editora.
Aqui você vai conhecer a equipe Stilo
O tabaco grosseiro da banda Infantil faz com que o ventilador de nicotina sirva.
Bem como Skeletor com espada ou He-Man com corte de erva
Move a tua cabeça para a rocha batida, porque é cremoso como Chocolate quente
Os miúdos da cidade de um cavalo vêm à tua cidade e apertam-na bem.
Como em Nova Iorque, o som rico vem de Hamburgo.
O programa completo vai quando nos sentamos juntos
Batendo palmas enquanto luta na lama
Nenhum agente de limpeza ajuda, porque em seus bairros vêm as estrelas do campo
Na demonstração está gebattlet como os antifascistas