Defilm — Cuba Libre letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuba Libre" de Defilm.

Letra

Travelled all over earth
from Peking to Perth
building my picture
all my reasons were good
but misunderstood
depends on the angle
when din you see the look in her eyes?
when did you see she wasn’t okay?
when did you know she wore a disguise
to cover up the storm inside her?
and the precious look and smile were just a phrase
how come I overlooked her signals?
how come i merely dit not see
her walking restless in the evenings
had a fun in the carribbeans
just another Cuba Libra in the sun
just another Cuba Libra
guild is more than a word
it’s question of birth
of an intention
now I’m drinking champagne
bring me some pain
suits for the nighttime
she lef one thousand years ago
and I still ain’t found no place to go
back in '75 my company
went bankrupt due to me

Tradução da letra

Viajou por toda a terra
de Pequim a Perth
a construir a minha imagem
todas as minhas razões foram boas.
mas incompreendida
depende do ângulo
quando din você vê o olhar dela?
quando é que viste que ela não estava bem?
quando é que sabias que ela usava um disfarce?
para encobrir a tempestade dentro dela?
e o precioso olhar e sorriso eram apenas uma frase
porque é que eu ignorei os sinais dela?
como é que eu simplesmente não vejo
ela andando inquieta à noite
diverti-me nos carribbeans.
apenas mais uma cuba Libra ao sol
apenas mais uma cuba Libra
guilda é mais do que uma palavra.
é uma questão de nascimento.
de uma intenção
agora estou a beber champanhe.
traz-me alguma dor
fatos para a noite
ela deixou mil anos atrás.
e ainda não encontrei para onde ir
em 75 a minha empresa
faliu por minha causa.