Def Leppard — Man Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man Enough" de Def Leppard.
Letra
You got this reputation for calling all the shots
I got your invitation so show me what you got
Are you man enough?
You got me in a cold sweat with a lingering caress
A bullet in your chamber with no return address
If you can keep a secret then we can make a deal
Put your finger on your trigger and show me how you feel
When you’re moving to the music you got voodoo in your hips
And the devil would approve it so the question on my lips
Are you man enough?
Are you man enough?
Are you man enough?
To be mine
To be mine
Be my girl
You got my full attention when you’re movin' ‘cross the floor
Divine intervention comes a knockin' on my door
I got no time for talking, just need some company
Let your fingers do the walking all over me When you’re moving to the music you got voodoo in your eyes
Let the devil try to prove it but the question will arise
Are you man enough?
Are you man enough?
Are you man enough?
To be mine
To be mine
Be my girl
Show me down the river
Are you man enough?
Are you man enough to be my girl?
Are you man enough? (Are you man enough?)
Are you man enough? (Are you man enough?)
Are you man enough? (Are you man enough?)
To be mine
To be mine
Be my girl
Tradução da letra
Tens a reputação de dar as ordens.
Recebi o teu convite. mostra-me o que tens.
És homem o suficiente?
Tens-me num suor frio com uma carícia persistente
Uma bala na tua câmara sem remetente.
Se conseguires guardar um segredo, podemos fazer um acordo.
Põe o dedo no gatilho e mostra-me como te sentes.
Quando você está se movendo para a música você tem voodoo em suas ancas
E o diabo iria aprová-lo para que a pergunta nos meus lábios
És homem o suficiente?
És homem o suficiente?
És homem o suficiente?
Para ser minha
Para ser minha
Sê a minha menina
Tens toda a minha atenção quando estás a atravessar o chão
Intervenção divina vem bater à minha porta
Não tenho tempo para falar, só preciso de companhia.
Deixa os teus dedos andarem em cima de mim Quando te mexeres para a música que tens voodoo nos teus olhos
Que o diabo tente prová-lo, mas a questão surgirá.
És homem o suficiente?
És homem o suficiente?
És homem o suficiente?
Para ser minha
Para ser minha
Sê a minha menina
Mostra-me o rio abaixo
És homem o suficiente?
És homem o suficiente para seres a minha miúda?
És homem o suficiente? És homem o suficiente?)
És homem o suficiente? És homem o suficiente?)
És homem o suficiente? És homem o suficiente?)
Para ser minha
Para ser minha
Sê a minha menina