Def Jef — Give It Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give It Here" de Def Jef.
Letra
Excuse me, baby, haven’t I seen you before?
I don’t forget faces, and I’m pretty sure
That I know you from a long time ago
I was in the 12th grade, you were a grade below
I used to see you in the halls, goin to class
And when you saw me pass, you switched that as-
Tronomical butt from the left to the right
And you would give me letters sayin (call me tonight)
Now your face was pretty, and your body was hot
So then I thought to myself, and said, why not?
You can be the skeezer, I’ll be the skeezee
I knock the boots, and you’re strung on me
But I have to admit, you were a whole lotta woman
You had to be good, cause you kept me comin
Then I graduated, and I left town
That’s why you haven’t really seen me around
But after all these years, you’re still lookin good
And if we got together, I know you would
Reminisce and miss this Def Jef kiss
I respark the flame, and I knew you’d just
Wanna give it here
Give it here
(Give it to me, give it to me)
I got a fat bank account, I’m pretty comfortable
But hey, I’m very picky bout the girls I pull
Because nowadays you never know
If girls like you, or they like your dough
They always say, «Buy me that», and I say, «Buy you what?
You better keep your mouth shut and do the butt strut»
Cause I’m not spendin a dime until you spend some time
Givin me what I want, cause I’m in my prime
And you know what I want, so don’t even play dumb
Girl, give me some, and I can make you come
Back to my house at all times in the mornin
You won’t have to say, cause I know what you be wantin
You know the routine, so assume the position
I’ma take my pole, and I’ma cold go fishin
Like a tootsie-pop. you know that I last long
And if you can’t sing. you be singin this song
Give it here
(Give it to me)
(Oh)
(Oh, you gotta give me some now)
Because you promised me the day that you quit you boyfriend
You’d let me in, so tell me when
Because you had me waitin and waitin for such a long time
You keep tellin me that it’s the wrong time
You’re makin it harder and harder
For me to control, and hold back that part of
Me that needs you, and wants to please you
Cause I know what you like, and I’ll do more than HE do
So stop trippin, too late to start flippin
Before you start lippin, you need to go slip in-
To the negligé that I got you for your birthday
And don’t be scared, cause I came prepared
So if you’re old enough to give me shot
And if you’re bold enough to take all I got
Don’t say that you’re ready if you really are not
Cause — mh, when I get hot
I’ll give you more than anyone before
I’m not Prince, but I’ll do you like you never been done before
Let’s get together, I know we fit together
Like a hand and glove, come on and get this love
Just give it here
Give it here
(Give it to me, baby)
Yeah baby
You know I like it like that
Of course I love spendin time with you
You know you’re my one and only
Ehm — ehm — hold it
What was your name again?
Tradução da letra
Desculpa, querida, não te vi antes?
Não me esqueço de caras, e tenho a certeza
Que te conheço há muito tempo.
Eu estava no 12º ano, tu estavas um ano abaixo.
Costumava ver-te nos corredores, a ir às aulas.
E quando me viste passar, trocaste isso como-
Nádegas da esquerda para a direita
E tu davas-me cartas a dizer:)
A tua cara era bonita e o teu corpo quente.
Então eu pensei para mim mesmo, e disse, Por que não?
Tu podes ser o skeezer, eu serei o skeezee
Eu bato nas botas, e tu estás pendurado em mim.
Mas tenho de admitir, eras uma mulher e tanto.
Tinhas de ser bom, porque me fazias vir
Depois formei-me e saí da cidade.
É por isso que não me tens visto por aqui.
Mas depois de todos estes anos, ainda estás com bom aspecto.
E se nos juntássemos, sei que o farias.
Reminisce e perca este beijo Def Jef Jef
Eu respiro a chama, e eu sabia que tu ...
Quero dá-lo aqui.
Dá cá isso.
(Give it to me, give it to me)
Tenho uma conta bancária gorda, estou bastante confortável.
Mas eu sou muito exigente com as raparigas que eu puxo
Porque hoje em dia nunca se sabe
Se as raparigas gostam de TI, ou gostam da tua massa
Dizem sempre: "Compra-me isso" e eu digo: "compra-te o quê?
É melhor manteres a boca fechada e fazeres o strut do rabo»
Porque não vou gastar um centavo até passares algum tempo
Dá - me o que eu quero, porque estou no meu auge.
E tu sabes o que eu quero, por isso não te faças de parvo.
Miúda, dá-me um pouco, e eu posso fazer-te vir
De volta à minha casa sempre de manhã
Não tens de dizer, porque sei o que queres.
Conheces a rotina, por isso, assume a posição.
Vou pegar no meu poste e vou pescar com frio.
Como um tootsie-pop. sabes que duro muito tempo
E se não sabes cantar. cantarás esta canção
Dá cá isso.
(Give it to me)
(O)
(Oh, You gotta give me some now)
Porque me prometeste o dia em que te despediste do teu namorado.
Deixavas-me entrar, por isso diz-me quando
Porque me fizeste esperar e esperar tanto tempo
Estás sempre a dizer-me que é a altura errada.
Estás a tornar cada vez mais difícil
Para eu controlar, e reter essa parte de
Eu que precisa de TI e quer agradar-te
Porque sei do que gostas e farei mais do que ele.
Por isso pára de te passares, é tarde demais para começar a passar-te.
Antes de começares a lippin, tens de entrar.-
Ao negligé que te dei no teu aniversário.
E não tenhas medo, porque eu vim preparado.
Por isso, se tiveres idade suficiente para me dares um tiro
E se fores corajoso o suficiente para levar tudo o que tenho
Não digas que estás pronto se realmente não estás.
Porque-mh, quando fico quente
Dar-te-ei mais do que qualquer um antes
Não sou o príncipe, mas faço-te como nunca fizeste antes.
Vamos juntar-nos, sei que nos encaixamos.
Como uma mão e uma luva, vem e recebe este amor
Dá cá isso.
Dá cá isso.
(Give it to me, baby)
Yeah baby
Sabes que gosto assim.
Claro que adoro passar tempo contigo.
Sabes que és o meu único e único
EHM-EHM-espera.
Como é que te chamas?