Def Con Dos — Desahucio mental letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desahucio mental" de Def Con Dos.
Letra
Vivimos convencidos de que somos gente libre
Aunque solo es consumir lo que el sistema permite
Que lo poco que ganamos dure poco en la cartera
Es la piedra angular que sostiene nuestra feria
Comprar relaja el cerebro sino compras tanto piensas
Y pensar es lo que quiere evitarte quien gobierna
Qué es ese resplandor de la gran superficie
Si no hay modo de cegar el criterio con que eliges
Que hace que paguemos más de lo que vale un peine
Por sentirnos exclusivos y entre paños diferentes
Buscamos distinguirnos con medallas que jamás ganaremos
Por parecer algo más de lo que somos, simples memos
Habidos de engañar con la apariencia
Que todos usamos ese puto lenguaje de faraonas
Ocultando tras una marca nuestros fracasos como personas
Dejar de ser esclavos del gasto incongruente
Siendo más persona y menos cliente
Saber ponerle freno al consumo irracional
Teniendo bien claro que menos es más
Culto a la marca, suelta la pasta
O da esquinazo a esa gran trampa
Culto a la marca, suelta la pasta
O da esquinazo al Desahucio Mental
No consumas
Desahucio Mental
No lo asumas
Desahucio Mental
No consumas
Desahucio TOTAL
La vanidad de que nos gusta hacer gala, no la regalan
Porque las plumas de pavo real se venden caras en el mercado ilegal del ego
Pero sin enseñar Tarjeta el espejo no refleja rostro ni careta
Y solo muestra tu jeta
Si bien a comisión o porcentaje en razón a la etiqueta
Quién admira el traje de ese rey que va desnudo imitando a su linaje
Yendo como vino al mundo, que nos hace preferir lucir siempre algún marchamo
Y no mostrarnos como somos por complejos y atavismos
Dile que no a la tarjeta que brilla, aprender a frenar la actitud compulsiva
Poder elegir si prefieres comprar
O unirte a la causa del menos es más
Culto a la marca, suelta la pasta
O da esquinazo a esa gran trampa
Culto a la marca, suelta la pasta
O da esquinazo al Desahucio Mental
No consumas
Desahucio Mental
No lo asumas
Desahucio Mental
No consumas
Desahucio TOTAL
Negarse a ser esclavos del gasto incongruente
Siendo más persona y menos cliente
Saber ponerle freno al consumo irracional
Teniendo bien claro que menos es más
Culto a la marca, suelta la pasta
O da esquinazo a esa gran trampa
Culto a la marca, suelta la pasta
O da esquinazo al Desahucio Mental
Tradução da letra
Vivemos convencidos de que somos pessoas livres
Embora seja apenas consumir o que o sistema permite
Que o pouco Que ganhamos dure pouco na carteira
É a pedra angular que sustenta a nossa feira
Comprar relaxa o cérebro mas você compra tanto você pensa
E pensar é o que te quer evitar quem governa
O que é esse brilho da grande superfície
Se não há maneira de cegar o critério com que você escolhe
Que nos faz pagar mais do que um pente vale
Por nos sentirmos exclusivos e entre panos diferentes
Procuramos distinguir-nos com medalhas que nunca ganharemos
Por parecer algo mais do que somos, memos simples
Tendo enganado com a aparência
Que todos usamos essa linguagem de faraós
Escondendo atrás de uma marca nossos fracassos como pessoas
Deixar de ser escravos da despesa incongruente
Sendo mais pessoa e menos cliente
Saber travar o consumo irracional
Tendo bem claro que menos é mais
Culto à marca, solte a massa
Ou dá o canto a essa grande armadilha
Culto à marca, solte a massa
Ou dá canto ao despejo Mental
Não consuma
Despejo Mental
Não assumas
Despejo Mental
Não consuma
Despejo TOTAL
A vaidade de que gostamos de fazer gala, não a Dão
Porque as penas de pavão são vendidas caras no mercado ilegal do ego
Mas sem ensinar cartão o espelho não reflete rosto nem rosto
E apenas mostre seu jeta
Embora a Comissão ou percentagem em razão do rótulo
Quem admira o fato daquele rei que vai nu imitando sua linhagem
Indo como veio ao mundo, que nos faz preferir olhar sempre algum marchamo
E não nos mostrar como somos por complexos e atavismos
Diga-lhe não para o cartão que brilha, aprender a conter a atitude compulsiva
Ser capaz de escolher se você preferir comprar
Ou juntar-se à causa do menos é mais
Culto à marca, solte a massa
Ou dá o canto a essa grande armadilha
Culto à marca, solte a massa
Ou dá canto ao despejo Mental
Não consuma
Despejo Mental
Não assumas
Despejo Mental
Não consuma
Despejo TOTAL
Recusar-se a ser escravos da despesa incongruente
Sendo mais pessoa e menos cliente
Saber travar o consumo irracional
Tendo bem claro que menos é mais
Culto à marca, solte a massa
Ou dá o canto a essa grande armadilha
Culto à marca, solte a massa
Ou dá canto ao despejo Mental