Deez Nuts — Like There's No Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like There's No Tomorrow" de Deez Nuts.
Letra
Tonight were gonna party like there’s no tomorrow
Forget about our woes and drown our sorrows
Don’t forget about your boys when your tippin' that bottle
Drunk till fuckin' death, yeah that’s our motto
This shit is more then it seems
This shit is more then gettin' drunk in a club
This time I spend, with all of my friends
This is the thing that I love
The most, a toast to every friend I’ve ever had
I love you all, and I hope you’ll all be with me till the bitter fuckin' end
I love my DTD brothers and all my edge motherfuckers
And if you got beef then bring the ruckus
But tonight forget that shit, yeah forget everything
Skull whatever you drink and let me here you motherfuckers sing
Tonight were gonna party like there’s no tomorrow
Forget about our woes and drown our sorrows
Don’t forget about your boys when your tippin' that bottle
Drunk till fuckin' death, yeah that’s our motto
Tonight were gonna party like there’s no tomorrow
Forget about our woes and drown our sorrows
Don’t forget about your boys when your tippin' that bottle
Drunk till fuckin' death, yeah that’s our motto
Tonight there’s no regrets about what we felt yesterday
And tonight tomorrow seems like a lifetime away
We only care about now
Living in the moment, lovin' every hour
I wish this shit would never end
What could be better then good times and good friends
I love my DTD brothers and all my edge motherfuckers
And if you got beef then bring the ruckus
But tonight forget that shit, yeah forget everything
Skull whatever you drink and let me here you motherfuckers sing
Tonight we’re gonna party like there’s no tomorrow!
Forget about our woes and drown our sorrows
Don’t forget about your boys when your tippin' that bottle
Drunk till fuckin' death, yeah that’s our motto
Tonight we’re gonna party like there’s no tomorrow!
Forget about our woes and drown our sorrows
Don’t forget about your boys when your tippin' that bottle
Drunk till fuckin' death, yeah that’s our motto
Tradução da letra
Esta noite Vamos festejar como se não houvesse amanhã
Esquece as nossas aflições e afoga as nossas tristezas
Não te esqueças dos teus rapazes quando deres a gorjeta à garrafa.
Bêbado até à morte, sim, é o nosso lema
Esta merda é mais do que parece
Esta merda é mais do que embebedar-se num clube.
Este tempo que passo, com todos os meus amigos
Esta é a coisa que eu amo
O máximo, um brinde a todos os amigos que já tive
Eu amo-vos a todos, e espero que fiquem todos comigo até ao fim do inferno
Adoro os meus irmãos DTD e todos os meus filhos da puta
E se tens carne, traz a confusão.
Mas esta noite esquece Essa merda, sim esquece tudo
Cavem o que beberem e deixem-me aqui seus filhos da puta cantar
Esta noite Vamos festejar como se não houvesse amanhã
Esquece as nossas aflições e afoga as nossas tristezas
Não te esqueças dos teus rapazes quando deres a gorjeta à garrafa.
Bêbado até à morte, sim, é o nosso lema
Esta noite Vamos festejar como se não houvesse amanhã
Esquece as nossas aflições e afoga as nossas tristezas
Não te esqueças dos teus rapazes quando deres a gorjeta à garrafa.
Bêbado até à morte, sim, é o nosso lema
Esta noite não há arrependimentos sobre o que sentimos ontem.
E hoje à noite, o amanhã parece uma vida longe
Só nos importamos agora.
Viver o momento, amar a cada hora
Quem me dera que esta merda nunca acabasse.
O que poderia ser melhor do que bons tempos e bons amigos
Adoro os meus irmãos DTD e todos os meus filhos da puta
E se tens carne, traz a confusão.
Mas esta noite esquece Essa merda, sim esquece tudo
Cavem o que beberem e deixem-me aqui seus filhos da puta cantar
Esta noite Vamos festejar como se não houvesse amanhã!
Esquece as nossas aflições e afoga as nossas tristezas
Não te esqueças dos teus rapazes quando deres a gorjeta à garrafa.
Bêbado até à morte, sim, é o nosso lema
Esta noite Vamos festejar como se não houvesse amanhã!
Esquece as nossas aflições e afoga as nossas tristezas
Não te esqueças dos teus rapazes quando deres a gorjeta à garrafa.
Bêbado até à morte, sim, é o nosso lema