Deerhunter — Punk (La Vie Antérieure) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Punk (La Vie Antérieure)" de Deerhunter.
Letra
For a month I was punk
I remembered all my drunk
Younger days in a daze
I would spend my empty days
For a week I was weak
I was humbled on my knees
Pray to God: «Make it stop
Help me find some relief»
For a year I was queer
I had conquered all my fears
Not alone anymore
But I found it such a bore
For a month I was punk
For a month I had no luck
For a drunk I was young
For a kid right to the
For a month I was punk
I remembered all my junk
Younger days in a daze
I would spend my useless days
For a week I was weak
I was down on my knees
Pray to God: «Make it stop
Help me find some relief»
For a month I was punk
For a month I was
Tradução da letra
Durante um mês fui punk.
Lembrei - me de toda a minha bebedeira.
Os dias mais jovens em perigo
Eu passaria os meus dias vazios
Durante uma semana fui fraco
Eu estava humilhado de joelhos
Ore a Deus: "faça-o parar
Ajuda - me a encontrar algum alívio.»
Durante um ano fui bicha.
Eu tinha conquistado todos os meus medos
Já não estou sozinho.
Mas achei-o tão aborrecido.
Durante um mês fui punk.
Durante um mês não tive sorte.
Para um bêbado eu era jovem
Para um miúdo direito ao
Durante um mês fui punk.
Lembrei-me de toda a minha tralha.
Os dias mais jovens em perigo
Eu passaria os meus dias inúteis
Durante uma semana fui fraco
Eu estava de joelhos
Ore a Deus: "faça-o parar
Ajuda - me a encontrar algum alívio.»
Durante um mês fui punk.
Durante um mês estive