Deerhunter — Nitebike letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nitebike" de Deerhunter.
Letra
I was spinning my big wheels
They were stuck and I was stuck to them
The night was clear
and I was queer
And I was only of age one year
I was on the cusp of a breakthrough
When they took me out
and stuck it in It went so deep, man
it leaves scars you relate to Are only burdens to me
I was a dream, a dream, a dream of my self
I was no longer in good health
Have you ever been here?
Or someplace else you can relate to Out of fear,
out of trials and error
I was no longer mine
I had pantomimed
I had felt for lights
I had grown to find
I had no place in mind
When I began to drive
No destination
No destination
You can feel my pain?
You want to relate,
you want to stay
I was feeling real bad
And I had found all my problems
I had found all my problems
They came flying up to me
Tradução da letra
Estava a girar as minhas grandes rodas
Eles estavam presos e eu estava preso a eles.
A noite estava limpa
e eu era bicha
E eu tinha apenas um ano de idade
Estava à beira de um avanço.
Quando me mataram
e enfiou - o lá dentro foi tão fundo, meu.
deixa cicatrizes com as quais te relacionas são apenas fardos para mim.
Eu era um sonho, um sonho, um sonho de mim mesmo
Já não estava de boa saúde.
Já estiveste aqui?
Ou outro lugar com o qual te possas relacionar por medo.,
fora dos ensaios e erros
Eu já não era meu
Eu tinha pantomimado
Eu tinha sentido luzes
Eu tinha crescido para encontrar
Eu não tinha lugar em mente
Quando comecei a conduzir
Sem destino
Sem destino
Consegues sentir a minha dor?
Você quer se relacionar,
Queres ficar?
Estava a sentir-me muito mal.
E eu tinha encontrado todos os meus problemas
Eu tinha encontrado todos os meus problemas
Eles vieram voando até mim