Deerhoof — Milking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Milking" de Deerhoof.
Letra
And all the kids are looking down
And all the kids hear marching sounds
They all see the armies on the ground
And all the kids are looking down
Gun fire after another
Hear the fire going higher
There is a castle in the air
And all the kids are trapped in there
There is a king, they don’t know where
There is a castle in the air
Gunfire after another
Bright fire shooting higher
And the boys cried out but they can’t get through to you, through to you
And the king cried out but he can’t be true to you, true to you
If all the kids could reach to see
They wonder who the king would be A little boy who looks like me If all the kids could reach to see
Tradução da letra
E todos os miúdos estão a olhar para baixo
E todas as crianças ouvem sons de marcha
Todos vêem os exércitos no chão
E todos os miúdos estão a olhar para baixo
Tiros atrás de outro
Ouve o fogo a subir
Há um castelo no ar
E todos os miúdos estão presos lá dentro.
Há um rei, eles não sabem onde
Há um castelo no ar
Tiros atrás de outro
Fogo brilhante disparando mais alto
E os rapazes gritaram, mas não conseguem falar contigo, através de TI.
E o rei gritou, mas ele não pode ser verdadeiro contigo, verdadeiro contigo.
Se todas as crianças pudessem ver
Perguntam-se quem seria o rei, um rapazinho parecido comigo, se todos os miúdos pudessem ver