Deer Tick — When She Comes Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When She Comes Home" de Deer Tick.
Letra
The whole world is wrong today
But you’ve been gone so long
That I lost count of days
But when you come (when you come) home
I’m gonna tell you how I got along
I’m gonna tell you, gonna tell you
Everything I thought
Emptiness was bought with your plane ticket
Not so much as a kiss goodbye
I don’t want to think of the reasons why
I don’t wanna think of reasons why
Most things I wanna say
They will go unspoken always
But if you look a little closer in my eye
You will know everything there is to know
You’re gonna know, you’re gonna know
Everything I thought
Overcome the sloth, got me a ride to New York
And not so much as a reason why
I just want a kiss, a kiss goodbye
I just want a kiss, a kiss goodbye
The whole world is wrong today
But you’ve been gone so long that I lost count of days
But when you come (when you come) home
I’m gonna tell you how I got along
I’m gonna tell you, gonna tell you
Everything I thought
Emptiness was bought with your plane ticket
And not so much as a reason why
I just want a kiss, a kiss goodbye
I just want a kiss goodbye
Tradução da letra
O mundo inteiro está errado hoje
Mas estiveste fora tanto tempo.
Que perdi a conta dos dias
Mas quando você vem (quando você vem) para casa
Vou dizer-te como me dei bem.
Vou dizer-te, vou dizer-te
Tudo o que eu pensava
O vazio foi comprado com o bilhete de avião.
Nem um beijo de despedida.
Não quero pensar nas razões pelas quais
Não quero pensar em razões pelas quais
A maioria das coisas que quero dizer
Eles vão ficar silenciosos para sempre
Mas se olhares um pouco mais de perto nos meus olhos
Saberás tudo o que há para saber
Vais saber, vais saber
Tudo o que eu pensava
Supera a preguiça, arranja-me boleia para Nova Iorque
E não tanto como uma razão para
Só quero um beijo, Um beijo de despedida.
Só quero um beijo, Um beijo de despedida.
O mundo inteiro está errado hoje
Mas estiveste fora tanto tempo que perdi a conta dos dias
Mas quando você vem (quando você vem) para casa
Vou dizer-te como me dei bem.
Vou dizer-te, vou dizer-te
Tudo o que eu pensava
O vazio foi comprado com o bilhete de avião.
E não tanto como uma razão para
Só quero um beijo, Um beijo de despedida.
Só quero um beijo de despedida.