Deer Tick — The Ghost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ghost" de Deer Tick.
Letra
You don’t have to say anything
But you have got to mean everything
This woman on my mind, her lies stink the same as mine
And I don’t think I should go home to her
Desperate is my plan but hear my plea
When the cradle falls from the tree
If that babe ain’t walking, and I have done my talking
Well, I will walk away a free man
There’s a label on the bottle that I read
But it don’t have a thing to do with me
I ain’t carrying no child, it’s only dreams I got inside
And tonight they’re getting drunk with me
I tried to treat you with respect
Can’t you do me one better than neglect?
All the time we spent apart, it really made us who we are
You’re as lonely as a ghost on Halloween (You've been messing around behind my
back)
So you don’t have to say anything I know you didn’t mean everything
Who could I be kidding?
I’ll always have my mind on quitting
And I don’t think that I’ll feel no other way
Tradução da letra
Não tens de dizer nada.
Mas tens de significar tudo.
Esta mulher na minha mente, as suas mentiras cheiram como as minhas.
E acho que não devia ir para casa ter com ela.
Desesperado é o meu plano mas ouvir o meu apelo
Quando o berço cair da árvore
Se aquela miúda não anda e eu já falei
Bem, vou afastar-me de um homem livre.
Há uma etiqueta na garrafa que eu li.
Mas não tem nada a ver comigo.
Não carrego nenhum filho, são só sonhos que tenho lá dentro.
E esta noite estão a embebedar-se comigo.
Tentei tratar-te com respeito.
Não podes fazer-me uma melhor do que negligenciar?
Todo o tempo que passámos separados, tornou-nos realmente quem somos.
Estás tão sozinho como um fantasma no Halloween
volta)
Por isso não tens de dizer nada. eu sei que não quiseste dizer tudo.
Quem poderia estar a enganar?
Vou ter sempre a minha mente em desistir.
E acho que não me sentirei de outra forma.