Deep Purple — Super Trouper letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Super Trouper" de Deep Purple.

Letra

I was a young man when I died
I was a flash, I was full of pride
I gave it all, I gave my soul, I was so strong
I felt the truth, I felt the pain in every song
How well you know me You’ve seen me cry
I’m just a shadow
In a rock and roll sky
I was living in a rock and roll sky
I was a king, heavy on the style
Super trouper, yes I know you well, making me shine
I couldn’t see what you did to me. I was so blind
How well you know me You’ve seen me cry
I’m just a shadow
In a rock and roll sky
I wanna be like I was before
But this time I’m gonna know the score
I need a home I can leave behind knowing you’re there
Super trouper, I can see you now, return your stare
How well you know me You’ve seen me cry
I’m just a shadow
In a rock and roll sky

Tradução da letra

Eu era jovem quando morri.
Eu era um flash, eu estava cheio de orgulho
Eu dei tudo, eu dei a minha alma, eu era tão forte
Senti a verdade, senti a dor em cada canção
Como me conheces bem já me viste chorar
Sou apenas uma sombra.
Num céu de rock and roll
Eu vivia num céu de rock and roll
Eu era um rei, pesado no estilo
Super trouper, sim eu conheço-te bem, fazendo-me brilhar
Não consegui ver o que me fizeste. Eu era tão cego
Como me conheces bem já me viste chorar
Sou apenas uma sombra.
Num céu de rock and roll
Quero ser como era antes
Mas desta vez vou saber o resultado
Preciso de um lar que possa deixar para trás sabendo que estás lá.
Super trouper, posso ver - te agora, devolve o teu olhar
Como me conheces bem já me viste chorar
Sou apenas uma sombra.
Num céu de rock and roll

Vídeoclip da música Super Trouper de (Deep Purple)