Deep Purple — A Twist In The Tale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Twist In The Tale" de Deep Purple.
Letra
As you watch from your house on the hill
World keeps spinning around you you’re standing still
And a thought rivers enters your mind
Something happened once in my life
A fading picture of you that’s so hard to describe
I’ve been where the sun never shines
That’s alright there’s a change in the story
That’s alright there’s a change in the plan
A twist in the tale
Face in the mirror head in the clouds
Hanging on to a dream that you can’t do without
As it drops like a stone without trace
Give what you want take what you need
Squeezing so hard there’s no room to breathe
And your flavour has fallen from grace
That’s alright there’s a change in the story
That’s alright there’s a change in the plan
A twist in the tale
I saw you dancing
Dancing on air
You were lost in the in the starlight
No one but me really cared
Every question turns out a lie
Can’t you swallow the truth for once in your life
I loved you but don’t ask me why
It’s alright there’s a change in the story
It’s alright there’s a change in the plan
A twist in the tale
Tradução da letra
Enquanto observas da tua casa na colina
O mundo continua a girar à tua volta estás parado
E um pensamento rivers entra na tua mente
Algo aconteceu uma vez na minha vida.
Uma foto tua que é tão difícil de descrever.
Eu estive onde o sol nunca brilha
Tudo bem, há uma mudança na história.
Tudo bem, há uma mudança no plano.
Uma reviravolta no conto
Rosto no espelho cabeça nas nuvens
Agarrar-se a um sonho sem o qual não se pode passar
Como cai como uma pedra sem deixar rasto
Dá o que queres leva o que precisas
Apertando com tanta força não há espaço para respirar
E o teu sabor caiu da Graça
Tudo bem, há uma mudança na história.
Tudo bem, há uma mudança no plano.
Uma reviravolta no conto
Eu vi-te dançar
Dançando no ar
Você estava perdido na luz das estrelas
Só eu me importei
Todas as perguntas acabam por ser uma mentira.
Não consegues engolir a verdade uma vez na vida?
Eu amava-te, mas não me perguntes porquê.
Está tudo bem, há uma mudança na história.
Está tudo bem, há uma mudança no plano.
Uma reviravolta no conto