Deep Dark Robot — Won't You Be My Girl? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Won't You Be My Girl?" de Deep Dark Robot.
Letra
Please God, won’t you make her mine?
She’s got everything I like
I love how she’s turning me on
Please God, give me what I want
She’s got a bad reputation
I don’t care 'cause I’m in love
Won’t you be my girl?
Will you be my girl?
She makes me wanna touch myself
Dear God, I’m going straight to hell
I can’t take it anymore
She’s mine, and baby, I’m yours
I’ve got a sick situation
I don’t care 'cause I’m in love
Won’t you be my girl?
Will you be my girl?
I’m gonna lay her down
Stroke her hair
Concentrate everywhere
Let’s make out
Don’t waste my love
Come on, baby
You’re making me crazy
We got lost in translation
I don’t care, 'cause I’m in love
Won’t you be my girl?
Will you be my girl?
Won’t you be my girl?
Will you be my girl?
Come on
Tradução da letra
Por favor, Deus, não a tornas minha?
Ela tem tudo o que eu gosto
Adoro como ela me excita
Por favor, Deus, dá-me o que eu quero.
Ela tem uma má reputação.
Não quero saber porque estou apaixonado
Não queres ser a minha miúda?
Queres ser a minha miúda?
Ela faz-me querer tocar-me
Meu deus, Vou directo para o inferno.
Não aguento mais.
Ela é minha, e querida, Eu sou tua
Estou doente.
Não quero saber porque estou apaixonado
Não queres ser a minha miúda?
Queres ser a minha miúda?
Vou deitá-la
Acaricia-lhe o cabelo
Concentra-te em todo o lado
Vamos curtir
Não desperdices o meu amor
Vamos, querida.
Estás a deixar-me louco.
Perdemos na tradução
Não quero saber, porque estou apaixonado
Não queres ser a minha miúda?
Queres ser a minha miúda?
Não queres ser a minha miúda?
Queres ser a minha miúda?
Vir