Deee-Lite — Picnic In The Summertime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Picnic In The Summertime" de Deee-Lite.
Letra
Walk with me until we find the right spot
Our little excursion picnic in the park
Feet in the grass until it gets dark
That’s when I saw the fire flies spark
The pop sickle stick is finally smooth
Hop on a lily pad for the summer groove
Walking arm and arm, so glad you came along
Check out the curly vine
The blanket was too small
But you call me baby doll
I could kiss you all the time
Watchin people have a good time
Watchin people have a good time in the summertime
Flying picnic blanket in the summer groove
No interruptions we’re all alone
Cause I don’t have my cellular phone
Sweatin your pose, wiggling your toes
Come at me like a panther
Cause you know yes is my answer
My mind is in the dirty making mud pies
The heavy heat stretch opened my eyes
You don’t need a subway token
Nature’s fee remains unspoken
The sun is shining through the leaves
On the wild flowers in the weeds
Tradução da letra
Acompanha-me até encontrarmos o lugar certo.
O nosso piquenique no parque
Pés na relva até escurecer
Foi quando vi a faísca das moscas do fogo
A foice pop é finalmente suave.
Pula num lírio para o ritmo de Verão
Andar de braço e de braço, tão feliz por teres vindo.
Olha a videira encaracolada.
O cobertor era muito pequeno.
Mas chamas-me boneca.
Podia beijar-te o tempo todo.
Ver as pessoas divertirem-se
Ver as pessoas divertirem - se no verão
Flying picnic blanket in the summer groove
Sem interrupções estamos sozinhos
Porque não tenho o meu telemóvel.
Suando a tua pose, mexendo os dedos dos pés
Ataca-me como uma pantera
Porque sabes que sim é a minha resposta
A minha mente está suja a fazer tartes de lama
O calor pesado abriu-me os olhos
Não precisas de um bilhete de metro.
A taxa da natureza permanece intocada
O sol brilha através das folhas
Nas flores silvestres nas ervas