Decyfer Down — Memory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memory" de Decyfer Down.
Letra
Hidden under lock and key
Always had the best of intentions
And even though I try to hide
I recall no peace of mind
A life that was so pretentious
I need to know where I’ve come from
Look at the man that I’ve become
Take me from this madness
Take me from this pain
Take me from this sadness
But don’t take my memory
I remember feeling whole
Now I’m just a dying soul
I know truth is kind of blinding
But since You know me so well
And You know how I feel
Won’t You please come and remind me
I need to know what I’ve become
I need to know where I’ve come from
Take me from this madness
Take me from this pain
Take me from this sadness
Take me from this shame
Take me from this madness
Take me from this pain
Take me from this sadness
But don’t take my memory
I’m remembering everything locked up so tight
I digress to progress my life with You
I’m alright
Take me from this madness
Take me from this pain
Take me from this sadness
Take me from this shame
Take me from this madness
Take me from this pain
Take me from this sadness
But don’t take my memory
Tradução da letra
Escondida sob fechadura e chave
Sempre tive a melhor das intenções
E mesmo que eu tente esconder
Não me lembro de nenhuma paz de espírito
Uma vida tão pretensiosa
Preciso de saber de onde vim.
Olha para o homem em que me tornei.
Tira-me desta loucura
Tira-me desta dor
Tira-me desta tristeza
Mas não me tires a memória.
Lembro-me de me sentir inteira
Agora sou apenas uma alma moribunda
Eu sei que a verdade é um pouco cega
Mas já que me conheces tão bem
E sabes como me sinto
Por favor, venha lembrar-me.
Preciso de saber no que me tornei
Preciso de saber de onde vim.
Tira-me desta loucura
Tira-me desta dor
Tira-me desta tristeza
Tira-me desta vergonha
Tira-me desta loucura
Tira-me desta dor
Tira-me desta tristeza
Mas não me tires a memória.
Estou a lembrar-me de tudo trancado tão apertado
Eu divago para progredir a minha vida contigo
Estou bem.
Tira-me desta loucura
Tira-me desta dor
Tira-me desta tristeza
Tira-me desta vergonha
Tira-me desta loucura
Tira-me desta dor
Tira-me desta tristeza
Mas não me tires a memória.