Decreto 77 — Time Bomb letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Bomb" de Decreto 77.

Letra

I’m all rage inside
Don’t judge me! Don’t judge me!
Don’t you even try
I’m a time bomb
Exploding! Exploding!
Exploding any second now
I’m feeling desperate — completely out of control!
I’ve got nothing to lose, nothing to win
Spreading lies is my deadly sin
Life is meaningless — death is inevitable!
I swear — I wanna put an end to poverty
I swear — I wanna see unhappy people happy
I swear — I wanna kill, kill, kill the «war makers»
And I swear… I'm about to explode!
I’m all rage inside
Don’t judge me! Don’t judge me!
Don’t you even try
I’m a time bomb
Exploding! Exploding!
Exploding any second now…
I swear — I wanna put an end to poverty
I swear — I wanna see unhappy people happy
I swear — I wanna kill, kill, kill the «war makers»
And I swear… I'm about to explode!
EXPLODE!

Tradução da letra

Estou cheio de raiva por dentro
Não me julgues! Não me julgues!
Nem tentes.
Sou uma bomba-relógio.
A explodir! A explodir!
Explodindo a qualquer momento
Estou a sentir — me desesperada, completamente fora de controlo!
Não tenho nada a perder, nada a ganhar
Espalhar mentiras é o meu pecado mortal.
A vida é sem sentido-a morte é inevitável!
Juro que quero acabar com a pobreza —
Quero ver pessoas infelizes felizes.
Eu juro-eu quero matar, matar, matar os "criadores de guerra"»
E juro que estou prestes a explodir!
Estou cheio de raiva por dentro
Não me julgues! Não me julgues!
Nem tentes.
Sou uma bomba-relógio.
A explodir! A explodir!
Explodindo a qualquer momento…
Juro que quero acabar com a pobreza —
Quero ver pessoas infelizes felizes.
Eu juro-eu quero matar, matar, matar os "criadores de guerra"»
E juro que estou prestes a explodir!
EXPLODE!