Decoder — Conflicts letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Conflicts" de Decoder.

Letra

So calm is the wake from a dream*
Returning to the world feels strange
Did I sleep?
Or am I still sleeping?
Memories of the world are drawn together
In mediums
That these eyes have not seen
Put me under there is nothing left
When will I sleep my eyes are so heavy
Why have I woken?
Put me under there’s nothing left
When will I sleep or am I still dreaming?
So sick is the plague of the world.
Memories of this world are drawn together
In mediums
That these eyes have not seen
Put me under there is nothing left
When will I sleep my eyes are so heavy
Why have I woken?
Put me under there’s nothing left
When will I sleep or am I still dreaming?
When will I sleep or am I still dreaming?
Why have I woken?
Put me under!
Why have I woken?
Put me under.
When will I sleep or am I still dreaming?
When will I sleep or am I still dreaming?

Tradução da letra

Tão calmo é o despertar de um sonho*
Voltar ao mundo é estranho
Dormi?
Ou ainda estou a dormir?
As memórias do mundo estão juntas
Em médiuns
Que estes olhos não viram
Põe - me por baixo. não sobrou nada.
Quando vou dormir os meus olhos estão tão pesados
Porque é que acordei?
Põe-me debaixo. não sobrou nada.
Quando vou dormir ou ainda estou a sonhar?
Tão doente é a praga do mundo.
Memórias deste mundo estão juntas
Em médiuns
Que estes olhos não viram
Põe - me por baixo. não sobrou nada.
Quando vou dormir os meus olhos estão tão pesados
Porque é que acordei?
Põe-me debaixo. não sobrou nada.
Quando vou dormir ou ainda estou a sonhar?
Quando vou dormir ou ainda estou a sonhar?
Porque é que acordei?
Põe-me debaixo!
Porque é que acordei?
Põe-me debaixo de água.
Quando vou dormir ou ainda estou a sonhar?
Quando vou dormir ou ainda estou a sonhar?