Declan O'Rourke — Gold Bars in the Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gold Bars in the Sun" de Declan O'Rourke.
Letra
There’s a girl in a town
a town that I love
I wish I could stay there the rest of my life
but life has a habit and love has a way
of making you move when you just want to stay
I’m in love with a town it runs in my blood
I wish I could stay
but I can’t have them both
It’s a slow quiet place
she think’s we’re too young
but I like the pace just rolling along
Where the hay bales lie out
like gold bars in the sun
and an ocean of songs
blows on the west wind
She’s the girl I will marry
She’ll make me a Dad
I know she’s the best friend
that I’ve ever had
I’m in love with a town
but a town can’t compare
so whereever she goes
I will follow her there
I’ll just blow with the wind and hope that someday
the road that we take
will lead back some way
To where the hay bales lie out
like gold bars in the sun
and an ocean of songs blows on the west wind
Tradução da letra
Há uma rapariga numa cidade
uma cidade que eu amo
Quem me dera poder ficar lá o resto da minha vida.
mas a vida tem um hábito e o amor tem uma maneira
de te fazer mexer quando só queres ficar
Estou apaixonado por uma cidade que corre no meu sangue
Quem me dera poder ficar.
mas não posso ter os dois.
É um lugar calmo e lento.
ela acha que somos muito novos.
mas eu gosto do ritmo a rolar
Onde os fardos de feno se estendem
como barras de ouro ao sol
e um oceano de canções
sopra no vento oeste
Ela é a rapariga com quem vou casar.
Ela vai fazer de mim um pai.
Eu sei que ela é a melhor amiga
que alguma vez tive
Estou apaixonado por uma cidade
mas uma cidade não se compara
onde quer que ela vá
Vou segui-la até lá.
Vou soprar com o vento e esperar que um dia
o caminho que tomamos
vai levar - nos de algum modo
Para onde os fardos de feno estão
como barras de ouro ao sol
e um oceano de canções sopra no vento oeste