Deborah Harry — School for Scandal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "School for Scandal" de Deborah Harry.
Letra
There’s a new generation of analysts who rose to the top like cream
They’re tearin' down the senses and building to a scream
They’re puttin' up a school for scandal
I can’t listen anymore
Settin' up a school for scandal
Bash my head against a wall
Plans were laid
Plots have thickened
Objections raised
Pulses quickened
Today’s the day
How long you waited
Finally, you’re graduated
Disgrace
What a waste!
Fill your mouth, stuff your face
Eat them all a bloody taste
It’s a school for scandal
The devil’s dick is hard to handle
Forget about the golden rule
Keep lookin' for a foot to land on Step into the scandal school
They’re puttin' up a school for scandal
I can’t listen anymore
They’re settin' up a school for scandal
Bash my head against a wall
Plans were laid
Plots have thickened
Objections raised
Pulses quickened
Today’s the day
How long you waited
Finally, you’re graduated
Disgrace
What a waste!
Fill your mouth, stuff your face
Eat them all a bloody taste
It’s a school for scandal
Plans were laid
Plots have thickened
Objections raised
Pulses quickened
Today’s the day
How long you waited
Finally, you’re graduated
Disgrace
What a waste!
Fill your mouth, stuff your face
Eat them all a bloody taste
You’re disgraced
What a waste!
Fill your mouth, stuff your face
Eat them all a bloody taste
You’re disgraced
What a waste!
It’s a school for scandal
Scandal dies, if you approve
Talking trash, full of blues
How it started, it’s your tale
From the pack of lies, what will you choose
Tradução da letra
Há uma nova geração de analistas que subiu ao topo como creme
Estão a perder os sentidos e a fazer um grito
Estão a criar uma escola para escândalos.
Não consigo ouvir mais.
Criar uma escola para escândalos
Batam-me na cabeça contra uma parede
Planos foram estabelecidos
As parcelas engrossaram
Objecções
Pulsos acelerados
Hoje é o dia
Quanto tempo esperaste?
Finalmente, acabaste o curso.
Desgraca
Que desperdício!
Enche a boca, enche a cara
Come-os a todos.
É uma escola para escândalos
A pila do diabo é difícil de aguentar.
Esquece a regra de ouro.
Continua à procura de um pé para aterrar na Escola de escândalos.
Estão a criar uma escola para escândalos.
Não consigo ouvir mais.
Estão a criar uma escola para escândalos.
Batam-me na cabeça contra uma parede
Planos foram estabelecidos
As parcelas engrossaram
Objecções
Pulsos acelerados
Hoje é o dia
Quanto tempo esperaste?
Finalmente, acabaste o curso.
Desgraca
Que desperdício!
Enche a boca, enche a cara
Come-os a todos.
É uma escola para escândalos
Planos foram estabelecidos
As parcelas engrossaram
Objecções
Pulsos acelerados
Hoje é o dia
Quanto tempo esperaste?
Finalmente, acabaste o curso.
Desgraca
Que desperdício!
Enche a boca, enche a cara
Come-os a todos.
Estás desonrado.
Que desperdício!
Enche a boca, enche a cara
Come-os a todos.
Estás desonrado.
Que desperdício!
É uma escola para escândalos
O escândalo morre, se aprovares.
Lixo falante, cheio de tristeza
Como começou, é a tua história
Da matilha de mentiras, o que escolherás