Deborah Harry — Rush, Rush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rush, Rush" de Deborah Harry.
Letra
He’s on the level if he’s inclined
The son of a devil, he wants mine and more
Ooh, he’s a high, high climber
Not just a clinging vine
He made the grade, he made his marks, Senor
And guess who’s keeping score?
Rush rush, got the yeyo?
Buzz buzz, gimme yeyo
Rush rush, got the yeyo? Uh oh Yo yo, no no yeyo, uh oh He’s a real speed demon
He’s one of a kind
Watching, waiting, winking over his shoulder
He’s running out of time
Rush rush to the yeyo
Buzz buzz, gimme yeyo, uh oh Yo yo, no no yeyo, go go Rush rush to the yeyo
Never, never take a chance before you know he’s in a hurry
Better, better make your mind up boy, he’s faster, he’s faster, he’s faster,
he’s faster
Rush rush, gimme yeyo
Buzz buzz buzz, gimme yeyo, uh oh No no, gimme yeyo
Yo yo, dame yeyo, uh oh Rush rush, gimme yeyo
Buzz buzz buzz, gimme yeyo, uh oh No no, gimme yeyo
Yo yo, dame yeyo, uh oh He’s a real speed demon
He’s one of a kind
Watching, waiting, winking over his shoulder
He’s running out of time, time, time, time
Rush rush (rush rush)
Buzz buzz (buzz buzz)
Rush rush rush (rush rush)
Buzz buzz (buzz buzz)
Rush rush (rush rush)
Buzz buzz (buzz buzz)
Rush rush rush (rush rush)
Buzz buzz (buzz buzz), uh oh Rush rush, gimme yeyo
Buzz buzz, gimme yeyo
Rush rush rush, gimme yeyo
Buzz buzz, gimme yeyo
Yo yo, gimme yeyo
Yo yo, gimme yeyo
Tradução da letra
Ele está a ser honesto, se estiver inclinado.
O Filho do diabo, ele quer o meu e mais
Ooh, ele é um alto, alto alpinista
Não apenas uma videira agarrada
Ele fez a nota, ele fez as suas marcas, Señor.
E adivinha quem está a contar?
Rush rush, tens o yeyo?
Buzz buzz, gimme yeyo
Rush rush, tens o yeyo? Uh oh Yo yo yo, no no yeyo, uh oh ele é um verdadeiro demônio veloz
Ele é único.
Olhando, esperando, piscando sobre o ombro
Está a ficar sem tempo.
Apressem-se para o yeyo
Buzz buzz, gimme yeyo, uh Yo yo yo, no yeyo, go Rush to the yeyo
Nunca, nunca arrisques antes de saberes que ele está com pressa
Melhor, é melhor decidires-te rapaz, ele é mais rápido, ele é mais rápido, ele é mais rápido,
ele é mais rápido.
Rush, dá-me o yeyo.
Buzz buzz, gimme yeyo, uh oh não, gimme yeyo
Yo yo, dame yeyo, Uh Oh Rush, gimme yeyo
Buzz buzz, gimme yeyo, uh oh não, gimme yeyo
Yo yo, dame yeyo, Uh oh ele é um verdadeiro demônio veloz
Ele é único.
Olhando, esperando, piscando sobre o ombro
Ele está a ficar sem tempo, tempo, tempo, tempo
Rush (rush rush))
Buzz buzz)
Rush rush rush rush rush (rush rush))
Buzz buzz)
Rush (rush rush))
Buzz buzz)
Rush rush rush rush rush (rush rush))
Buzz buzz (buzz buzz buzz), Uh Oh Rush, gimme yeyo
Buzz buzz, gimme yeyo
Rush rush rush rush, gimme yeyo
Buzz buzz, gimme yeyo
Yo yo, gimme yeyo
Yo yo, gimme yeyo