Deborah Harry — Charm Alarm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Charm Alarm" de Deborah Harry.
Letra
Debbie: I know where you been but where’re you coming from?
I got eyes in the back of my head
Miss Guy: I’m drinking my drink of glamour and damage, seduction and
piss elegance
Deb: Oh, you’re a danity jewel hooked on a chain a souvenir of some other time
MG: What we don’t rememebr just didn’t happen There’s a feeling at the base of my spine
Deb: The room is getting crowded and its getting worse
If you get much closer well, you could get hurt
You’re getting closer and I’m getting warm
Setting of my charm alarm
Who set ringing my charm alarm
Both: Charm Alarm, my charm alarm, my charm alarm (2x)
Deb: Don’t be looking at Medusa’s head
She’ll stone your bones and leave you dead
A little bit of blind man’s bluff will pop up like a powder puff
MG: We’re two cool numbers in the heat of the night
I’ve got it wrong
Do you got it right?
I’m breaking the glass
Got you in mind
Lets do it again
Both: Stop rewind
Deb: You’re setting off my charm alarm
You’re getting closer and I’m getting warm
Setting off my charm alarm
Who set ringing my charm alarm?
Both: Charm Alarm, my charm alarm, my charm alarm, (2x)
MG: I know where you been but where’re you coming from?
I got eyes in the back of my head
Deb: I’m drinking my drink of glamour and damage, seduction and
piss elegance
MG: Oh, you’re a danity jewel hooked on a chain a souvenir of some other time
Deb: What we don’t rememebr just didn’t happen There’s a feeling at the base of my spine
The room is getting crowded and it’s get worse
If you get much closer well, you could get hurt
You’re setting off my clarm alarm
Who set my charm alarm…
Tradução da letra
Sei onde estiveste, mas de onde vens?
Tenho olhos na nuca
Estou a beber a minha bebida de glamour e danos, sedução e ...
elegância do mijo
És uma jóia da danidade agarrada a uma corrente.
MG: o que nós não rememebr simplesmente não aconteceu há um sentimento na base da minha coluna vertebral
A sala está a ficar cheia e a piorar.
Se te aproximares muito bem, podes magoar-te.
Estás a aproximar-te e eu estou a aquecer.
Ativação do meu alarme de charme
Que pôs a tocar o meu alarme de charme
Alarme De Charme, meu alarme de charme, meu alarme de charme (2x)
Não olhes para a cabeça da Medusa.
Ela apedrejará os teus ossos e deixar-te-á morto.
Um pouco de blefe de cego vai aparecer como um sopro de pó
MG: somos dois números legais no calor da noite
Enganei-me.
Acertaste?
Estou a partir o vidro.
Tenho-te em mente
Vamos repetir.
Parar rebobinar
Estás a activar o meu alarme de charme.
Estás a aproximar-te e eu estou a aquecer.
A activar o meu alarme de charme
Quem pôs a tocar o meu alarme de charme?
Alarme De Charme, meu alarme de charme, meu alarme de charme, (2x)
MG: eu sei onde você esteve mas de onde você vem?
Tenho olhos na nuca
Estou a beber a minha bebida de glamour e danos, sedução e ...
elegância do mijo
MG: oh, Você é uma jóia do danity viciada em uma corrente uma lembrança de algum outro tempo
O que nós não rememebr simplesmente não aconteceu há um sentimento na base da minha coluna vertebral
A sala está a ficar cheia e a piorar.
Se te aproximares muito bem, podes magoar-te.
Estás a activar o meu alarme clarm
Que pôs o meu alarme de charme…