Deborah Cox — If It Wasn't for Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If It Wasn't for Love" de Deborah Cox.
Letra
The candles burn
In your arms I lay
Feel so safe right now
No one else around
My heartbeat cries
Joyous tears fall from my eyes
And I know I’m not the only one
Who feels so afraid
When they fall in love
I was searching so blindly
When you helped me to see
And if it wasn’t for love
I would have never made it out
If it wasn’t for love
I would have given up by now
Then love set my heart free
And love rescued my dreams
Your love really saved me
If it wasn’t for love
I was there
Felt the end was near
Watched my dreams break down
On a lonely road
Your world gave me so much inner peace
And I know I’m not the only one
Who feels so afraid
When they fall in love
I was searching so blindly
When you helped me to see
And if it wasn’t for love
I would have never made it out
If it wasn’t for love
I would have given up by now
Then love set my heart free
Then love rescued my dreams
Then love really saved me
If it wasn’t for love
Your love
Love
I’ve been searching for love
If it wasn’t for your love
I’d be looking for love
If it wasn’t for your love
Love
I’ve been searching for love
If it wasn’t for your love
I’d be looking for love
If it wasn’t for your love
Love
I’ve been searching for love
If it wasn’t for your love
I’d be looking for love
Love
I’ve been searching for love
If it wasn’t for your love
I’d be looking for love
Your love
Your love
Love
I’ve been searching for love
If it wasn’t for your love
I’d be looking for love
If it wasn’t for your love
Tradução da letra
As velas queimam
Nos teus braços eu deito
Sinto-me tão segura agora
Mais ninguém por perto.
O meu coração chora
Lágrimas alegres caem dos meus olhos
E sei que não sou o único
Que tem tanto medo
Quando se apaixonam
Eu estava procurando tão cegamente
Quando me ajudaste a ver
E se não fosse por amor
Eu nunca teria conseguido sair
Se não fosse por amor
Eu já teria desistido.
Então o amor liberta o meu coração
E o amor salvou os meus sonhos
O teu amor salvou-me mesmo.
Se não fosse por amor
Eu estava lá.
Senti que o fim estava próximo
Vi os meus sonhos a desmoronarem-se
Numa estrada solitária
O teu mundo deu-me tanta paz interior
E sei que não sou o único
Que tem tanto medo
Quando se apaixonam
Eu estava procurando tão cegamente
Quando me ajudaste a ver
E se não fosse por amor
Eu nunca teria conseguido sair
Se não fosse por amor
Eu já teria desistido.
Então o amor liberta o meu coração
Então o amor salvou os meus sonhos
Então o amor salvou-me
Se não fosse por amor
O teu amor
Amor
Tenho andado à procura de amor
Se não fosse pelo teu amor
Andaria à procura de amor
Se não fosse pelo teu amor
Amor
Tenho andado à procura de amor
Se não fosse pelo teu amor
Andaria à procura de amor
Se não fosse pelo teu amor
Amor
Tenho andado à procura de amor
Se não fosse pelo teu amor
Andaria à procura de amor
Amor
Tenho andado à procura de amor
Se não fosse pelo teu amor
Andaria à procura de amor
O teu amor
O teu amor
Amor
Tenho andado à procura de amor
Se não fosse pelo teu amor
Andaria à procura de amor
Se não fosse pelo teu amor