Deborah Allen — Delta Dreamland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Delta Dreamland" de Deborah Allen.
Letra
Two young lovers on a Blytheville back road
Laying on the levee makin' love all night long
Wishing on a star in a southern sky
Dreaming out loud about the rest of their lives
They were lost, lost in love in a Delta dreamland
They were lost, lost in love in a Delta dreamland
She worked all day at the old shirt factory
Thinking 'bout the boy that made her happy
Across the street at the hardware store
He was busy reliving the night before
When they were lost, lost in love in a Delta dreamland
Yes, they were lost, lost in love in a Delta dreamland
She was seventeen and he was twenty
When they left their home for the land of plenty
Times were tough but they made it through
They lived to see their dreams come true, yeah, yeah
The years rolled by like river water
They said goodbye to three grown daughters
Together all alone again
Just like they started way back when
They were lost, lost in love in a Delta dreamland
Yes, they were lost, lost in love in a Delta dreamland
Two young lovers on a Blytheville back road
Laying on the levee makin' love all night long, yeah, yeah
Tradução da letra
Dois jovens amantes numa estrada de Blytheville
Deitado no dique a fazer amor toda a noite
Desejando uma estrela num céu do Sul
Sonhando em voz alta com o resto das suas vidas
Eles estavam perdidos, perdidos no amor num Delta dreamland
Eles estavam perdidos, perdidos no amor num Delta dreamland
Ela trabalhou o dia todo na antiga fábrica de camisas.
A pensar no rapaz que a fez feliz
Do outro lado da rua, na loja de ferragens.
Estava ocupado a reviver a noite anterior.
Quando eles estavam perdidos, perdidos no amor num Delta dreamland
Sim, eles estavam perdidos, perdidos no amor num Delta dreamland
Ela tinha dezassete anos e ele vinte.
Quando eles deixaram a sua casa para a terra da abundância
Os tempos eram difíceis, mas eles conseguiram.
Eles viveram para ver os seus sonhos tornarem-se realidade, sim, sim
Os anos passaram como a água do rio
Disseram adeus a três filhas adultas.
Juntos novamente sozinhos
Tal como começaram há muito tempo.
Eles estavam perdidos, perdidos no amor num Delta dreamland
Sim, eles estavam perdidos, perdidos no amor num Delta dreamland
Dois jovens amantes numa estrada de Blytheville
Deitado no dique a fazer amor a noite toda, sim, sim