Debora Iyall — After A Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After A Party" de Debora Iyall.
Letra
There’s a fog around the lamppost
And the streets are wet
I see lights in the windows
Of people I haven’t met
The sound of my own footsteps
Fills up my ears
I don’t know how long I’ve been walking
But I know my way home from here
I go up to the roof, I go up to the sky
I’m up to the minute, I’m up too high
After a party, after a party
After a party, after a party
It’s hard to be quiet
When your building’s asleep
It’s hard not to trip with a cat
Winding around your feet
I must sleep with wine
Tapping through my veins
And I have nobody
But my own self to blame
To study the ship
I drop a foot into the ocean
Hot pillow to my ear
Grab a conch shell and listen
Listen, listen, listen
I go up to the roof, I go up to the sky
I’m up to the minute, I’m up too high
After a party, after a party
After a party, after a party
Tradução da letra
Há um nevoeiro à volta do poste
E as ruas estão molhadas
Vejo luzes nas janelas.
De pessoas que não conheço
O som dos meus próprios passos
Enche os meus ouvidos
Não sei há quanto tempo ando.
Mas sei o caminho para casa daqui.
Subo ao telhado, subo ao céu
Estou até ao minuto, estou muito alto
Depois de uma festa, depois de uma festa
Depois de uma festa, depois de uma festa
É difícil ficar calado.
Quando o teu prédio está a dormir
É difícil não tropeçar com um gato.
Balançando em torno de seus pés
Tenho de dormir com vinho.
A bater nas minhas veias
E não tenho ninguém
Mas a culpa é minha.
Para estudar o navio
Eu atiro um pé para o oceano
Almofada quente ao meu ouvido
Pega numa concha e ouve.
Ouve, ouve, ouve
Subo ao telhado, subo ao céu
Estou até ao minuto, estou muito alto
Depois de uma festa, depois de uma festa
Depois de uma festa, depois de uma festa