Debby Boone — Sleep My Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep My Child" de Debby Boone.
Letra
Sleep my child,
Rest your tiny head upon my shoulder,
Close your eyes,
Dream your dreams.
And when the dawn rings it’s morning light to gently wake you,
Call on me and I’ll be there.
And we can laugh and play for another day,
'Till it’s time to sleep again.
But now, sleep my child
Know that I will always be with you.
And we can laugh and play for another day,
'Till it’s time to sleep again.
But now, sleep my child
Know that I will always be with you.
Sleep, my child
May the grace of God surround you, hold you through the years.
Until the day,
You find rest within the arms of Jesus,
Safely in the Father’s care.
And as we end this day,
Taking time to pray,
Father, keep us safe this night he says,
Sleep my child and know that I will always be with you.
Sleep my child.
Tradução da letra
Dorme, minha filha.,
Descansa a tua cabecinha no meu ombro,
Fecha os olhos.,
Sonha com os teus sonhos.
E quando o amanhecer toca é a luz da manhã para te acordar gentilmente,
Chama-me e eu estarei lá.
E podemos rir e brincar por mais um dia,
Até que seja hora de dormir de novo.
Mas agora, dorme meu filho.
Fica a saber que estarei sempre contigo.
E podemos rir e brincar por mais um dia,
Até que seja hora de dormir de novo.
Mas agora, dorme meu filho.
Fica a saber que estarei sempre contigo.
Dorme, minha filha.
Que a graça de Deus vos rodeie, que vos sustente ao longo dos anos.
Até ao dia,
Você encontra descanso dentro dos braços de Jesus,
Em segurança aos cuidados do Pai.
E quando terminarmos este dia,
Levando tempo para rezar,
Pai, mantém-nos a salvo esta noite, diz ele.,
Dorme, meu filho, e sabes que estarei sempre contigo.
Dorme, meu filho.