Debbie Reynolds & Gene Kelly & Donald O'connor — Beautiful Girl Montage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful Girl Montage" de Debbie Reynolds & Gene Kelly & Donald O'connor.
Letra
If I could write like poets do
I’d send my song that’s all to you
Beautiful girl, you’re my desire
But when I search for words of praise
I’m like a schoolboy in a daze
When you come my way
This is all that I can say:
Beautiful girl, you’re a lovely picture
Beautiful girl, you’re a gorgeous mixture
Of all that lives
Under the big blue skies
Beautiful girl, you’re a dazzling eyeful
Beautiful girl, I could never trifle
If I had you
You’d be my dream come true
There may be blondes and brunettes
That are hard to resist
You surpass them like a queen
You’ve got those lips
That were meant to be kissed
And you’re over sweet sixteen
Beautiful girl, what a gorgeous creature
Beautiful girl, let me call the preacher
What can I do
But give my heart to you
Beautiful girl?
Tradução da letra
Se eu pudesse escrever como os poetas
Eu mandaria a minha canção. é tudo para ti.
Linda menina, és o meu desejo
Mas quando procuro palavras de louvor
Sou como um menino de escola em um turbilhão
Quando vieres pelo meu caminho
Isto é tudo o que posso dizer:
Linda menina, és uma bela fotografia.
Linda menina, és uma mistura linda
De tudo o que vive
Sob os grandes céus azuis
Linda menina, você é um olhar deslumbrante
Linda menina, eu nunca poderia brincar
Se eu te tivesse
Tu serias o meu sonho tornado realidade
Pode haver loiras e morenas
Que são difíceis de resistir
Superas - os como uma rainha
Tens esses lábios
Que estavam destinados a ser beijados
E tu tens mais de 16 anos
Linda menina, que criatura linda
Linda menina, deixe-me chamar o pregador
O que posso fazer
Mas dá-te o meu coração
Linda menina?